I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

Since you left me and you said goodbye 自从你离开了我和你说再见

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

All I do is sit and cry 我所要做的就是坐下来哭

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

You went away and you left me misery 你走了，你让我痛苦

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

And that's the way it'll always be 这就是它永远是这样

   

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

You said you loved me and you'd always be mine 你说你爱我，你永远是我的

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

We'll be together till the end of time 我们会在一起，直到时间的尽头

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

Now you say it was just a game 现在，你说这只是一个游戏

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

But all you're doin' is leavin' me pain 但是，所有你上来的是要走了我的痛苦

   

Time goes by and goes so slow 随着时间的流逝，去这么慢

oh, yeah 哦，是啊

It just doesn't seem true 它只是似乎并不真实

Only just a few days ago 只有短短数天前

You said you'd love me, and you never make me blue 你说你爱我，你从来没有让我的蓝色

   

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

Now you've gone and I'm all alone 现在你走了，我独自一人

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

And you're still way up there on your throne 而你还在一路有你的宝座

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

But nothin' seems to ever go right 不过没什么，似乎永远向右走

I'm in pieces, bits and pieces 我的作品，点点滴滴

'Cause night is day and day is night 因为夜晚是一天一天一夜