查询词典 turn of the century

The shift from hero-worship to celebrity-worship occurred around the turn of the century. It was closely tied to the rise of new forms of media --- first photography, and later moving pictures, radio and television.

这种从英雄崇拜到名利崇拜的变化发生在世纪的转化中，它紧密的联系中新的媒体的形式：第一次摄影，和晚期的电影，无线电广播，和电视机。

At the turn of the century, the Chinese economy quietly started its change from labour intensiveness to knowledge intensiveness; besides, it seems that unskilled labour become scarce.

世纪之交的最大变化可能是中国经济悄然开始了由劳动密集型向知识技能密集型转变。

The Library of Congress system, likewise, belongs to the turn of the century.

同样，国会图书馆分类体系也不过是在本世纪初出现的。

In Turn of the Century Magnificence, Zhu Tianwen uses intricately colorful descriptions:"shrimp red, salmon red, linen yellow, milfoil yellow. The sky goes from pink to dark green, and right before the curtain falls, a fire lights out on the horizon, the roaring city afire." This is the sky she saw through Monet's eyes, but this description can definitely be used for Liao Yibai's paintings.

朱天文在《世纪末的华丽》中有着繁丽的色彩铺陈："虾红，鲑红，亚麻黄，蓍草黄，天空由粉红变成黛绿，落幕前突然放一把大火从地平线烧起，轰轰焚城"，这是她借莫奈之眼看见的天空，但这段描写却几乎可以完全挪用到廖一百的绘画上。

The problem, you see, is that we are now at the turn of the century. We're worried about the mille ium bug.

您知道，问题是我们正处在世纪之交，千年虫让我们担忧。

Is that we are now at the turn of the century. We're worried about the millennium bug.

您知道，问题是我们正处在世纪之交，千年虫让我们担忧。

The problem, you see, is that we are now at the turn of the century. Were worried about the millennium bug.

您知道，问题是我们正处在世纪之交，千年虫让我们担忧。

The problem, you see, is that we are now at the turn of the century. We're worried about the millennium bug.

您知道，问题是我们 sSBbWw 正处在世纪之交，千年虫让我们 sSBbWw 担忧。

All reliable information points to the fact that the Y2K Virus Millennium Bug 、 will create havoc with computer systems worldwide at the turn of the century .

所有可靠的证据表明，2000年病毒在世纪之交的时候会造成全

It would appear this work bears the traits of a Mondrian painted at the turn of the century.

不过这部作品怀有Mondrian 世纪初的风格。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。