查询词典 trying

We need to transform all the "stuff" we're trying to organize into actionable stuff we need to do.

我们需要把所有我们尽力管理的"材料"转化为可以付诸行动的事务。

I'm trying to take my job and life in an active way.

我正试图以一种积极的态度看待我的工作和人生。

I'm trying to use a more active attitude to my job and life.

我正试图以一种积极的态度看待我的工作和人生。

I'm trying to look on my work and life with a active attitude.

我正试图以一种积极的态度看待我的工作和人生。

I'm trying to maintain an active attitude to treat my work and life.

我正试图以一种积极的态度看待我的工作和人生。

His ad-lib comments showed poor judgment; an extemporaneous piano recital; an extemporary lecture; an extempore skit; offhand excuses; trying to sound offhanded and reassuring; an off-the-cuff toast; a few unrehearsed comments.

他的即席评论显得缺乏判断力；临时的钢琴独奏会；即席演讲；即席幽默；临时借口；试图听起来即席又可靠；即席祝酒；一些临时评论。

But I've been thinking alot about the life that you have ahead of you,about my life so far as Ireflect on what I've learned,and about my role as adad in trying to prepare you for the trials that you will face in the coming years.

但是我已经苦思冥想了好久，关于你即将面临的人生以及我的生活，我反思我所学会的；思考一个父亲的职责，力图让你为未来岁月中即将面临的困难做好充分准备。

But I've been thinking a lot about the life thatyou have ahead of you , about my lifeso far as I reflect on what I've learned, and about my role as adad in trying to prepare you for the trials that you will face inthe coming years.

但关于你即将面临的人生以及我至今的人生，我已经思索良久，我反思我所学会的；思考一个父亲的职责，力图让你为未来岁月中即将面临的困难做好充分准备。

Sally's trying to set a fight with Adagio?

赛利想要安排一场和阿达乔的比赛？

I' m still trying to adapt to these conditions.

我还在努力适应这里的生活。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。