查询词典 trying

Perhaps this is the flip side of being an abstainer, but I've found that if I'm trying to make myself do something, I do better if I do that thing every day.

也许这是"戒断"的相反面，可是我发现如果我要强迫自己去做某件事情，那么如果每天都去做就会表现更好。

This situation is much like that of the mathematics student trying to understand abstract algebra.

这种情况很像当年的学生在了解数学抽象代数。

While this holds some merit as I've found myself trying unsuccessfully to abstract my mind from the code when I'm working on a user interface, it is ultimately more convenient to have the technical and usability constraints in perspective.

虽然这有一定的道理，但当我研究一个用户界面的时候，我从代码中寻找灵感的努力却以失败而告终。总之，在头脑中有一个技术及可用性限制的正确观念还是更有好处。

ABSTRACT Title ON INSTITUTIONS OF HUMAN CAPITAL PRODUCTION The gist of the dissertation is trying to offer theoretical support and policy proposals for innovating Chinese institutions of human capital production.

本文以尝试为创新中国人力资本生产制度提供理论支持和政策建议为主旨，在人力资本学说以及人力资本与经济增长和经济发展高度相关的理论背景下，运。。。

Beside, Peng also did research on the western abstractionism and is trying to make use of it in new compositions.

彭麒还对20世纪西方抽象主义进行研究，尝试运用抽象手法进行新的创造。

Starting from Master Lin Fengmian, generations of outstanding Chinese artists have, in their inquiries of modern Chinese painting for almost a century, been trying to ingeniously merge the oriental art traditions with the modern western approaches, especially the abstractionism, or to balance the two heritages in a personal fashion so as to achieve a genuine breakthrough in the language of painting. This paradigm came into being in the later half of the century and new masters have been on the rise.

近一个世纪以来，在中国现代绘画的探索中，自林枫眠始，几代中国艺术家的佼佼者一直在试图将东方传统与西方的现代，尤其抽象表现艺术进行了巧妙的结合，或者说是以个人的方式平衡了这两种因素，从而在绘画语言上取得真正的突破，这个框架在此后的半个世纪间已经构成，并出现大家。

I'm not being abusive here, but trying to look at the lighter side of life.

我不会乱说，但是我会看看轻松的一面的生活。

Up until that day, I had been too busy trying to survive my abusive marriage.

在那之前，我一直都忙于维持争吵不断的婚姻。

There are many reasons why people act abusively or rudely to consultants when they're trying to outsource.

原因有很多人的行为粗暴滥用或顾问时，他们正试图外包。

In fact, Yang Kai had gone through a period of anxiety about artistic style, and gotten rid of the confusion and binding brought by realistic painting from academism, then he has found a way of expressing inner depression, nihility and gray images which have been trying to build on vision.

从而产生了《骷髅新娘》、《排泄物的废话》、《众神的玩偶》、《创世纪》等创作主题，在杨锴的作品中骷髅的动作在作品中有着至关重要的作用，是动作赋予了骷髅情感、意志的方向，更重要的是传递出骷髅的某种内在心理表情。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！