查询词典 trying

With his strong accent , it's hard to figure out what he 's trying to say.

他的口音太重，很难听出他在说什么。

Whether it's trying to deceive half of them or, you know, accentuate half of them.

无论你是否准备欺骗这其中的一半人——着重对付他们。

They are trying their best to expand market access.

他们正在尽最大努力以打开销路。

Having a specific budget that dominates travel planning can be tough when trying to go through several individual agents, as they don't have an easily accessible price comparison point.

有一个具体的预算主导旅行计划可能会是困难的时候试图通过一些个别代理人，因为他们没有一个方便的价格比较点。

You are trying to make me an accomplice to extortion.

你在故意使我成为一个勒索的帮凶。

And then I feel guilty for practicing the accordion while you were trying to sleep.

而一想到我在你要睡觉的时候练手风琴便觉得有些内疚。

They accuse the Han of discrimination and the Communist Party of trying to erase their language and culture.

他们指责汉族人的歧视以及共产党毁灭他们的语言和文化的企图。

A second reason for the anti-aecession law is that Beijing is trying to shape the international environment by putting into a legal framework its position on unification with Taiwan and under what circumstances it is prepared to use force to achieve this end.

其次，通过法律条文明确说明中国对和台湾统一的立场，和在怎么样的情况下会不惜以武力来达到目的，北京希望塑造一个对自己有利的国际环境。

We are trying to figure out our customer acquisition cost.

我们想要知道我们的获取客户成本。

Are u guys trying to be a Acrobatic Troupe or is it me just thinking too much.

是我家伙想成为杂技团还是我想太多。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。