查询词典 truncated sample

The results show that laser-arc welding can achieve full penetration by single-path butt jointing through appropriate parameters; Y shape groove with 8 mm truncated edge can enhance the penetration ability of laser-arc hybrid welding. Low welding speed is good for penetration, however the limitation still exists for hick plates joint. Gap is significant factor of penetration when work pieces is large thickness. The hardness of thick plates joint shows that there is big difference in mold of vertical thermal cycle using laser-arc hybrid welding.

结果表明：通过激光功率等焊接规范匹配，激光-电弧复合焊接能实现20 mm厚板的全熔透单道对接；钝边为8 mm的Y形坡口有助于提高厚板激光-电弧复合焊缝熔透能力；降低焊接速度有利于提高熔深能力；工件厚度较大时，装配间隙对焊缝熔深能力的影响较为显著；接头硬度表明厚板激光复合焊焊缝纵向热循环模式存在较大差异。

Week on a windswept playground in north London, just returned from a new year's trip to South Africa, I found myself sporting exactly the same Anya Hindmarch pea coat I had most recently worn at the windswept Cape of Good Hope (black, with buttons just high-waisted enough, and sleeves just truncated enough, to balance perfectly between classic and cool).

在刚刚结束了南非新年之旅后，我穿着那件我在好望角时经常穿的Anya Hindmarch双排钮厚呢上装（黑色底色、高腰节钮扣、和短尺寸衣袖的设计，把经典和时尚完美融合），冒着呼啸的寒风来到伦敦北部的一个运动场。

The growth of truncated icosahedra could be induced and maintained through interplay of following processes:the～50 nm multiple twinned seeds were generated; shape and size focused by Ostwald ripening,then oxidativly etched and preferentially grew on the {100} face.Oxidative etching plays an important role in the formation of gold nanocrystals on hydrothermal condition.

对二十面体金纳米粒子及截角二十面体的生长机理进行了探讨，考察了不同刻蚀程度对金纳米粒子的形态影响，研究结果表明，增强体系刻蚀程度有利于单晶的生长，减弱刻蚀程度有利于孪晶的生长。

The file named "scratchpad" in the current directory is opened in output mode; the file will be truncated.

当前目录中名为&scratchpad&的文件以输出模式打开并清空。

We found that neither the fusioned nor the non-fusioned forms of Hu-P68 cDNA open reading frame could express efficiently in the E. coli cells; in different prokaryotic expression vectors and under various promotors resulted in no distinctive variations. Deletion of 5'UTR by synthesis adaptors, deletion of 3'UTR or signal peptide sequence by PCR gained no gross improvement. Only the truncated API-I proteins were observed to be highly expressed when the 3'ORF fragment of the Hu-P68 cDNA was fusioned at the 3'end of PAI-I gene.

结果发现无论是以融合形式存在，还是以非融合形式存在，人的P68 cDNA基因在E.coli细胞中都未能获得高效表达：在不同表达载体中，不同启动子对P68 cDNA基因的表达没有显著差异；利用合成Adapter的方法删除5'UTR，及利用PCR技术删除3'UTR和信号肽序列对表达没有明显改善；分别表达被分割的P68 cDNA5'端编码区、中央编码区和3'端编码区均未见有明显表达；当P68 3'端编码区与高效表达蛋白PAI-Ⅰ基因3'末端融合时，仅见有PAI-Ⅰ以截断形式高效表达出来。

Immunoassay indicated that protein expressed by full-length and truncated gene have the same immnogeneticity as the natural crystal protein.

免疫检测表明无论全长和截短基因的表达蛋白均和天然晶体蛋白具有相同的免疫原性。

If you are used to hearing truncated solid state note decay on cymbals on other treble sounds you will be surprised at all the analog sounding detail in your digital recordings through tubes.

如果习惯了石机那截去一段高频后的钹和其他乐器的声音之后再听小不点II，你会惊讶于胆机将电子录音播出来的模拟味。

Firstly, based on BLOB knowledge, the method transferred 3D color space to 2D angle-mode color space and defined a set of rules of truncated cone to detect shadow BLOB and reflection BLOB. Secondly, the method removed the ghost BLOB from the moving visual BLOB by calculating permanence memory. Finally, the method used a long-time and short-time dual-background model to detect static visual object.

基于BLOB知识，将3D颜色空间变换为&夹角-模差&2D空间后，定义一套圆锥裁剪规则划分出阴影BLOB和反射BLOB；再以一种持久化记忆PM方法判别出鬼影BLOB；最后改进双背景模型检测出静止目标和运动目标。

Simulation results show that our self-compensation method can lead to 85% reduction of truncation errors while compared with direct-truncated multipliers, as well as 40% reduction in area of a multiplier while compared with traditional Booth multipliers.

经由模拟结果发现，使用所提出的乘法器架构，删除误差可以降低到只有Direct-truncated乘法器的15%，在面积部份，则是缩小到只有传统Booth乘法器的60%。

The most striking aspect of this sculpture is the face, particularly the elaborately inlaid eyes: they consist of a piece of red-veined white magnesite, in which a piece of slightly truncated rock crystal was placed.

最引人注目的方面是这个雕塑的脸，尤其是精心镶嵌的眼睛：他们组成的一块红白色veined菱镁矿，其中一块稍微截断水晶放在。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。