英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sample The Funk" 的中英对照歌词与中文翻译

Sample The Funk

样品恐怖

歌词相关歌手:TOO $HORT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sup? SUP ?

Short Dogg back in the house beeyatch! 短的狗狗在屋子里beeyatch !

And it don't stop to the beat 而且它不会停下来拍

Ain't no thang but a chicken wing 是不是没有胜而是一个鸡翅

We gonna do it like this one mo' time 我们会做像这样的MO的时间

   

Straight from Oakland, California I'm back again 直接从加州奥克兰我回来了

Short Dogg's on the mic 'bout to mack and pimp 短Dogg的的麦克风回合麦克和皮条客

We got flavor at the Dangerous Crew camp 我们得到了味的危险船员营

Save ya money, can't use dem food stamps 除雅的钱,不能使用DEM粮票

Other crews like to sample and mix 其他人员想品尝和混合

But our crew, we just play that shit 但是,我们的工作人员,我们只是玩的那些事

live, drums, bass, keys 现场,鼓,贝司,键

Niggas don't like it, you can get bees 黑鬼们不喜欢它,你可以得到蜜蜂

stuck in the back of your throat 卡在喉咙的后部

Fuckin with a pimp named Sir Too $hort 一个皮条客名为太$园艺爵士他妈的

We coulda sampled the Luke but we didn't 我们本应该采样卢克,但我们没

I'd rather treat ya like a ho and start pimpin 我宁愿把喜欢雅豪,并开始潘潘

When will you other brothers realise? 当你将其他兄弟知道?

Can't fuck with my crew better feel your eyes 不能与我的船员他妈的更能感受到你的眼睛

cos you must be blind if you can't see 因为你必须是盲目的,如果你不能看到

And I'ma say this shit quite frankly 而我是说这狗屎很坦率地说

I give a fuck when freestylers step up 我给一个他妈的在街足加强

I don't do it, tell you 'bout it on the next cut 我不这样做,告诉你什么叫其上的下一个切

Cos right now we gotta feel the flow COS ,现在我们得感觉流

and make sure we keep it real slow 并确保我们保持真正的慢

Just like the motherfuckin Dangerous Crew 就像他妈的危险船员

We gettin funky like it's 1972 我们刚开时髦,喜欢它的1972年

Still puffin on them zags, dressed like pimps 海雀仍然对他们的牛头犬,穿得像个皮条客

and axe Ohio Players once again 和斧头俄亥俄州玩家再次

can we sample the funk? 我们可以品尝临阵脱逃?

   

Y'know we don't wanna wear it out 你知道,我们不想穿出来

We just wanna lil' piece, y'knowhati'msayin? 我们只是想律片, yknowhatimsayin ?

We ain't goin loopy, we're goin freaky 我们是不是要扔掉糊涂,我们要走辣妈

We gonna funk it track for track 我们会临阵脱逃跟踪轨道

Dangerous Crew style 危险的船员风格

Ant Banks let me flip this one more time 蚂蚁银行让我翻这一次

Ya ready? 雅准备好了吗?

   

All you brand new rappers got a new flow 所有你全新的说唱歌手得到了一个新的流

You ain't samplin James Brown no mo' 你是不是samplin詹姆斯·布朗不武

Probably try to sample cameo 也许尝试品尝客串

Parliament Funkadelic, you scandalous ho 议会FUNKADELIC ,你可耻的豪

you stole it, Ossie Brothers, Bark Kays 你偷了它,奥西兄弟,树皮凯斯

Barry White, Isaac Hayes 巴里·怀特,艾萨克·海斯

Have you heard the term 'Sample Clearance'? 你有没有听说过这个词“样品通关” ?

Start the nigga who wrote it, would never hear it 开始谁写它的兄弟们,绝不会听到它

Now we're suin your ass for sure 现在我们水仁你的屁股肯定

Got'cha spendin all ya money cos you need a lawyer Gotcha赵本山所有你的钱,因为你需要一个律师

You got problems and ya need ta solve em 你有问题,需要雅TA解决EM

Ya shouldn't of sampled wouldn't of had dem problems 雅不应采样不会对有问题的DEM

If you'd have played your own shit 如果你想发挥你自己的狗屎

you wouldn't be broke, you woulda made ya long grip, bitch 你就不会被打破,你做的woulda雅长抓地力,婊子

But that's irrelevant now, my friend 但是,这是不相关的,现在,我的朋友

cos they done wiped you clean like Ant Banks' Benz COS他们做擦拭清洁像蚂蚁银行的奔驰

Sittin on some three-piece AMG's 就好好坐着一些三件套AMG的

Better find you a sample, you ain't playin these 更好的找到你的样品,你是不是在玩这些

kinda beats, so funky make your fingers pop 有点跳动,让时髦的让你的手指弹出

If you can't find a sample you ain't got 如果你不能找到一个样本,你是不是得了

not one damn thing for a nigga to ride to 而不是一个该死的东西的黑人骑车去

But I been gettin funky since I was in high school 但我一直刚开时髦的,因为我是在高中

Growin up in that Bootsy's rubber band 长大的在Bootsy的橡皮筋

In '76, seen a mothership land 在1976年,出现了母舰土地

Nothin but funk all in your face 没什么,但临阵脱逃都在你的脸

I like to slow it way down in ass and bass 我喜欢慢下来的方式在屁股和低音

cos that's how we be layin tracks COS这就是我们要开始裁员轨道

Just flip the funky rhyme and start sayin raps 只需翻转时髦韵,并开始在说斥责

Get funky with Ant Banks, PeeWee, Shorty B 获取质朴与蚂蚁银行, PeeWee ,矮个子乙

Father D, Dope D, Tony T 父亲研发,涂料研发,托尼牛逼

The motherfuckin Dangerous Crew 他妈的危险船员

and that's the drop from the dime, we'll change the groove 这就是从毛钱的下降,我们马上给您换槽

just to sample the funk 只是为了品尝临阵脱逃

   

Beeyatch! Beeyatch !

That's right, PeeWee friggin the keyboards 这是正确的, PeeWee受诅咒的键盘

Tony T on the drums, Shorty B on the bass 托尼T于鼓,上低音矮个子乙

Ant Banks on the mixing boards, Short Dogg on the vocals 蚂蚁银行的混合板,短狗狗的人声

   

Right now you know the story of Too $hort baby 现在你知道了太$园艺宝宝的故事

First started rappin in 1980 刚开始说唱于1980年

I got more game than Monopoly 我得到了更多的游戏比垄断

Now I'm makin money there ain't nobody stoppin me 现在,我要做个钱有没有人阻止这我

Used to be local til I signed with Jive, man 使用直到我与Jive的签署是本地的,人

Used to like to sample now I'm rollin with live band 以前喜欢,现在来样我罗林与现场乐队

Now that I finally did this shit 现在,我终于做了这个狗屎

I'm makin one more album and then I quit 我要做个多了一个专辑,然后我退出

and only one thing could make me say I'm not 只有一件事能让我说我不是

and that's one million dollars on the spot 这就是一百万美元在现场

Upfront cash, money, no compromise 预付现金,钱,不妥协

No schemes, no scandals, don't front and lie 没有计划,没有丑闻,没有正面和谎言

Just pay the man in full 只需付人全部

Thirty years old, torch the bull 三十岁的时候,火炬牛市

Ain't givin shit up but the funk 是不是得到安宁狗屎,但临阵脱逃

Let these record companies know what the fuck I want 让这些唱片公司知道我想什么他妈的

Cos they been fuckin black folks right from the start COS他们被该死的黑人们从一开始就

When you sign that line tear your ass apart 当您申请该行撕裂你的屁股分开

For every one you get they gettin five 对于每一个你得到他们刚开5

Niggas gettin paid but it don't seem right 黑鬼支付开始报,但似乎它的权利不

I know where I came from and know where I'm at 我知道我从哪里来,知道我在哪里

and my last two albums don't sound real bad 我的前两张专辑听起来并不真正的坏

I'm Too $hort baby, I ain't no punk 我太$园艺宝贝,我是不是没有朋克

I'm just askin 'Can I sample the funk?' 我只是地问:“我可以品尝临阵脱逃? ”

So can we sample the funk? 所以,我们可以品尝临阵脱逃?

Bitch! 婊子!

   

Yeah, you know what I'm sayin? 是啊,你知道我在说什么?

I'm talkin to George Clinton, Bootsy Collins 我说的乔治·克林顿, Bootsy柯林斯

My nigga Suga Foot and Diamond from the Ohio Players 我的兄弟们菅脚和钻石来自俄亥俄州的玩家

I'm talkin to James Brown 我说的对詹姆斯·布朗

We know where the funk came from 我们知道那里的恐怖来自

Johnny 'Guitar' ?? 约翰尼“吉他” ?

To all y'all niggas, y'all can sample all you want 所有的你们都黑鬼,你们都可以品尝到所有你想要的

Here we go loopty-loo 在这里,我们去loopty ,厕所

cos the Dangerous Crew goin to get funky like this COS危险船员布莱恩获得时髦的像这样

Flip it! 翻转!

歌词 Sample The Funk 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sample-the-funk/