查询词典 tropical year

Its warm tropical climate ranges from 70 to 85 degrees Fahrenheit year-round .

温暖的热带气候，范围从70至85华氏度全年。

In my case I used to go to Cuba every year in the late 1980s and could imagine I had a whole island to myself; the only other tourists I'd see along its languorous, mostly carless streets were a few pasty-faced Bulgarians, some North Koreans with badges of their Great Leaders on their hearts, and Soviets delightedly lining up at the breakfast buffet of the old Hotel Nacional (with its hand-operated iron elevators), hardly caring that the only peaches served in this tropical place came from cans.

拿我自己来说吧，20世纪80年代末，我每年都去古巴，还能幻想自己独享整个岛屿，沿着古巴那懒懒散散、几乎没有汽车的街道，我所能见到的其他旅游者只有几个脸色苍白的保加利亚人、几个胸前戴着他们&伟大领袖&徽章的朝鲜人，以及欣喜地在老&古巴国宾馆&自助早餐前排队的前苏联人（宾馆还是人工操作的电梯），他们几乎不介意这个热带国家提供的惟一水果是桃罐头。

Deer Garden was firstly established in the year 1958, covering 10 hectares, and is the main sight spot in the Jingyuetan. There are about 500 animals of cervidae being raised in the garden, including Mt. Changbai sika, Tianshan red deer, Daxing'anling reindeer, and elk, which are categorized as the National Protection Animal. Moreover, there are some tropical African Ostrich for exhibition.

梅花鹿苑始，建于一九五八年，景区总面积 10 公顷，是潭内主要景观之一，苑内饲养有长白山梅花鹿、天山马鹿、大兴安岭驯鹿、国家级保护动物麋鹿等鹿科动物五百余头，更有热带风情的非洲鸵鸟供人观赏。

Moreover, in addition to Norway's purchases of offsets, the government has promised to spend 3 billion kroner a year to slow tropical deforestation.

此外，挪威除了对抵销物的购买之外，该国政府承诺每年花费30亿克朗来减少热带森林的砍伐问题。

People have already foretasted some disasters of the future, Japan was hit by a record 10 typhoons and tropical storms this year; floods struck two-thirds of Bangladesh, parts of Nepal and large areas of northeastern India, affecting 50 million people, destroying livelihoods and making tens of thousands

人们已经事先品尝到一些未来的灾难：今年，日本遭到创记录的10次台风和热带风暴的侵袭。孟加拉国2/3的国土、尼泊尔部分地区和印度东北的大部分地区均发生洪灾，影响5千万人口，毁坏了人们的生活，还造成数万人染病。去年，一场冬季寒流和夏季热浪夺走了印度两千多人的生命。

Guanbu Zhu tropical island style, all year round can be heard all kinds of people engaged in a political water sports, snorkeling, water motorcycles, banana boat, drag chute, a variety of deep-sea experience, even for non-water-based, You can also close the facility, to the wanton water.

关不住的热带岛屿风情，一年四季都可以听见人们嬉笑地从事各式水上活动，浮潜、水上摩托车、香焦船、拖曳伞、各种深海体验，即使是不谙水性的人，也可以在贴心的设施中，恣意地戏水。

The small, high-altitude town-surrounded by cloud forests, orchids, bromelias, spectacular flat-topped mountains, rivers, and tropical waterfalls-enjoys a perfect, temperate climate year-round.

小型的，高海拔城市所包围云雾林，兰花， bromelias ，壮观的平顶高山，河流，和热带瀑布，享有完善，温带气候全年。

No. 6 this year, a strong tropical storm "Mola Fei," being near the coast of Fujian and Guangdong, Fujian, will bring high winds heavy rain is expected. 17, the Fujian Provincial Meteorological Bureau launched meteorological disasters grade Ⅳ emergency response contingency plan, the provincial meteorological observatory issued a typhoon warning signal blue.

今年第6号强热带风暴&莫拉菲&正向闽粤沿海靠近，预计将给福建带来大风暴雨。17日，福建省气象局启动气象灾害应急预案Ⅳ级应急响应，省气象台发布台风蓝色预警信号。

The high Veld in the west has a humid climate with an annual average rainfall 1150-1900 mm and the Low Veld in the east is tropical and semiarid with 500-700mm, rainfall in an average year.

盾的两侧是狮子和大象，上端是一个用蓝黄颜色编织成的埃马索特沙斗士头冠，下部的绶带上写着&我们是攻不破的城堡&。

Last year, for the first time, the World Health Organization added snakebites to its list of "neglected tropical diseases."

去年世界健康组织第一次把毒蛇咬伤放入了被忽视的热带病列表中。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。