查询词典 trickled

The water trickled from a cleft in the rock above us.

水自我们上面的岩石罅隙中滴下。

So far, applications for margin trading and short selling accounts have trickled in slowly.

迄今为止，申请融资融券交易的人数增长缓慢。

Her tears were like pearls that trickled into my heart.

妈妈的眼泪好像的珍珠，一粒粒就流入我的心，那时候我才知道她的爱是这麼的深，我告诉我自己，我已经答应妈妈所以我一定要站起来。

Something hot trickled down his legs. There was

有什么热乎乎的东西从腿上流了下来。

In Iraq his dreams of an example-setting democracy have trickled away in blood.

在伊拉克，他梦寐以求树立一个民主范本，这一愿望也在流血中渐行渐远。

"I tried to eat my parting breakfast, but my tears dropped upon my bread-and-butter, and trickled into my tea."

我尽力想吃我那一顿临别的早饭，但是我的泪却滴到我的黄油面包上，流到我的茶杯里。

As teardrops trickled down her face, she said she will succeed for her grandma and let her do everything she wants.

泪水滑落她的脸庞，她表示为了自己的祖母她也势必要成功，这样就可以满足祖母的任何要求了。

That moment , tears nearLy trickled down from my eyes .A poor old woman !

那个时候，眼泪猛然要泉涌出来，可怜的老人啊。

Anger trickled out of him and loneliness took its place.

怒气一点一点地从他身体里消散出去，代替的是一阵寂寞凄凉的感觉。

He trickled a few drops of oil into the mayonnaise.

他在美乃滋上滴了数滴油。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。