查询词典 trends

Discussions were made that communalization is one of the general trends of large-scale commercial buildings.

当今的社会经济、文化的发展给商业建筑带来了很大的变化，传统商业空间逐渐发展成规模庞大、功能复杂、形态多样的复合空间。

Discussions were made that communalization is one of the general trends of large-scale commercial buildings. And constituent elements of the spacial form were pointed to summarize the features of communalization.

作者认为社区化是大型商业建筑的普遍趋势之一，并从构成要素总结空间形态的社区化特点。

Our calculated results show that the relative stability of the isomers depends on the level of theory used: in the framework of DFT, Au10 trends to form planar structures, while the MP2 calculations show that the three-dimensional isomers are energetically more favorable. Based on the present results, Au10 may be conjecturably a critical species of gold clusters which bridges the planar structures and three-dimensional ones.

计算结果表明Au10团簇异构体的相对稳定性明显依赖所使用的理论方法和泛函，密度泛函结果显示Au10倾向于采用平面结构，且不同的泛函给出异构体的相对稳定性次序也不相同，而MP2计算则显示三维空间结构的Au10团簇更稳定， Au10可能是金团簇从二维结构到三维结构演化的一个临界点。

What's more, the dissertation also analyses women audience and woman consumption groups. Psychologically and consumptively women's consuming sense, behavior, trends and advertising strategies aimed on women are all analyzed to point out the specialty of female image-building made by female advertisers.

再次，本文分析广告外的女性受众和女性消费群体，从心理学和消费学角度分析女性的消费心理、消费行为和消费趋势，以及针对女性的广告策略，特别指出女性广告人的女性形象塑造的特点。

There are increasing demands for portable energy resources since 3C electronics are continuingly moving towards the lightweight and compact trends.

随著3C电子产品的轻薄短小化，携带式能源的需求与日遽增，由於锂二次电池具有优於传统电池的各项特性，因此一跃而成能源市场中最受瞩目的新星。

Therefore, the world economy is thrown into the interaction between the complicated and contradictive trends.

新区域主义的实践表明，它是处于经济发展水平不同的国家缩小发展差距的有效途径。

The studies also show that the trends of levels of women's employment in the different countries are converging.

研究表明，这20个国家的妇女就业水平有着聚敛的发展趋势。

In order to accelerate propagation of Corylus heterophylla, status and trends in study of layering, cutting, grafting and tissue culture were reviewed, problems existed in related research were analyzed and future direction of development was also pointed out.

为了加快榛子苗木繁殖的速度，综述了有关榛子压条、扦插、嫁接和组织培养等方面研究的现状与趋势，分析了相关研究中存在的问题，并指出了其发展方向。

It presents structure and bonding, generalizations of structural trends, crystallographic data, as well as highlights from the recent literature.

它提出的结构和成键，结构趋势，晶体学数据，以及最近的文献重点概括。

The author systemically analyzed the acid rain developing trends in the Qiandao Lake region with Dannie's Spearman rank correlation test, and target management countermeasures are proposed through changing the regional energy sources structure, etc.

采用Dannie的斯波曼Spearman秩次相关检验，系统地分析了千岛湖区域酸雨发展趋势，并从改变区域能源结构等方面提出了针对性的管理对策。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。