查询词典 translator

Now I am back in Beijing and I need a parttime job as English translator or anything else which my capability allows.

现在，我回到北京，希望能找一份英语翻译工作或者其它我能干的了的工作也行。

This thesis will discuss the task of the translator and some strategies from a postmodernist perspective.

本论文拟从「后现代」理论中，探索文学翻译过程中译者的任务及其操作空间。

But the theoreticians seem to have ignored one point: what is going on in the mind of the translator in the course of making such predictions.

但他们似乎忽视了一点：译者在作出这种预测的过程中他的大脑深处发生了什么，或者说，为什么译者的大脑信息处理机制会这样运作；他们似乎没有对译者作出这种预测背后深层的心理动机进行深入的探讨。

Would a human translator care to translate a "cliff-hanger" or "containerization" into Chinese?

一个搞翻译的人是否乐意将&一种惊险连续剧&或&集装箱运输&译成汉语？

Would a human translator care to translate a "cliff-hanger" or "containerzation" into Chinese?

一个搞翻译的人是否乐意将&一种惊险连续剧&或&集装箱运输&译成汉语？

The translator is advised to transmute boldly and Belloc suggests that the essence of translating is the resurrection of an alien in a native body.

译者被鼓励大胆地对原文进行改造，贝洛克提出翻译的本质是&由本土人演化的异型人的复活&异地之魂假借本地之躯的复活

Spokane Skytower: I found a translator that may be helpful for you.

我发现了也许是有用的为您的一个译者。

Spokane Skytower: I will purchase this translator, and we can try it.

我将购买这个译者，并且我们可以尝试它。

Dr. Adolf P. Shvedchikov, Ph.D., Litt. D. Russian famous scientist, poet and translator. Born May 11, 1937, Shakhty, Russia. Graduate 1960, Moscow State University.

阿道夫P·斯维德柴可夫，哲学博士和文学博士；俄罗斯著名的科学家、诗人、翻译家。1937年5月11日生于俄罗斯的沙赫蒂市。1960年毕业于莫斯科国立大学。

In Gaul Rufinus of Aquileia must be mentioned as the very free translator of Origen, etc., and of Eusebius's "History", which he continued up to his own date.

在高卢的阿奎Rufinus必须提到的非常自由翻译奥利等，以及优西比乌的&历史&，他继续了自己的日期。

Life. But the intrinsic way of the Internet by wire confines accessing and using of the network information.

然而，Internet固有的有线连接方式大大限制了人们对网络信息的访问和使用。

I have a strong persuasion that this is true .

我坚信这是正确的。