英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Wanna Know" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Wanna Know

我不想要知道

歌词相关歌手:COLLINS, PHIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's over, oh yes it's all over 它已经结束了,哦,是的,这一切都结束了

And it's been a long time coming 它是一个漫长的时间来

Some say it's too long 有人说这是太长

She said it, and now she'll regret it 她说,现在她会后悔的

But if she'd ask anyone 但是,如果她问任何人

I know they'll tell her to her face, that it's too late 我知道他们会告诉她,她的脸,那为时已晚

   

Cos I don't wanna know 因为我不想知道

No, I don't wanna know 不,我不想知道

She can cry all she wants 她哭了,她想

She's not gonna bring me back, no no 她不是要带我回去,不,不

I don't wanna know 我不想知道

I don't wanna know 我不想知道

She can try all she wants 她可以尝试所有她想要的

It's not gonna get me back, oh oh, no no 它不是要我回来,哦,哦,不,不

   

They warned me 他们警告我

Oh yes they all warned me 哦,是的,他们都警告我

They told me, don't lose your heart to her 他们告诉我,不要失去你的心脏给她

She'll never give it back, no no 她永远不会放弃它放回去,不,不

Oh it's too late 哦,一切都太迟了

She made a big mistake 她犯了大错

It wouldn't be the first one anyway 这不会是第一个呢

Tell me how many more, no no no 告诉我要多,无无无

   

No I don't wanna know (what she said) 不,我不想知道(她说)

No I don't wanna know (what she said) 不,我不想知道(她说)

She can cry all she wants 她哭了,她想

She's not gonna bring me back, no no 她不是要带我回去,不,不

I don't wanna know (what she said) 我不想知道(她说)

No I don't wanna know (what she said) 不,我不想知道(她说)

She can try all she wants 她可以尝试所有她想要的

It's not gonna get me back, oh oh, no no 它不是要我回来,哦,哦,不,不

   

It's over 结束了

Oh oh it's all over 哦,哦,一切都结束了

And it's been a long time coming 它是一个漫长的时间来

Some say it's too long, oh oh 有人说这是太长了,哦,哦,

They warned me 他们警告我

Yes they all warned me 是的,他们都警告我

They told me, now don't lose your head to her 他们告诉我,现在不要失去你的头给她

She'll never give it back, no no, no no 她永远不会放弃它放回去,不,不,不,不

   

I don't wanna know (what she said) 我不想知道(她说)

No I don't wanna know (what she said) 不,我不想知道(她说)

She can cry all she wants 她哭了,她想

She's not gonna get me back, no no 她不是要我回来,不,不

I don't wanna know (what she said) 我不想知道(她说)

No I don't wanna know (what she said) 不,我不想知道(她说)

She can try all she wants 她可以尝试所有她想要的

She's not gonna bring me back, no no... 她不是会带我回去,不,不......

歌词 I Don't Wanna Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-wanna-know-3/