查询词典 transcendental

This is the point that we have reached: it would seem that in every successful transcendental argument there must be at least one genuinely ampliative or synthetic step, which given its significance cannot simply be assumed (on pain of the argument being question-begging against the sceptic), and which – since it says more than any of the given premises – cannot be established deductively in the course of the argument.

我们已经到达这里：似乎在每一个成功的TA，必须至少有真正的扩展或综合的步骤，被给出的其重要意义不能简单被假设（反对怀疑论者上，诉诸问题是要避免的），也不能在论证过程中演绎地建立（——因为这超出了给出前设）。

But the content of a situated thought cannot be fully captured as propositional content: the content as delivered by the situatedness of the thinker essentially extends beyond anything that the mere propositional construal of the content can deliver.27 Because of this, although the over-all form of a transcendental argument might seem to be of a deductively valid argument e.g.

但是a situated thought的内容不能被完全把握为命题内容：内容作为被思者的situatedness给出，本质上超出了对纯粹的命题解释所能给出的内容。

It is also interesting to note that arguments of this sort are derivable from a number of historically significant lines of reasoning not usually associated with transcendental argumentation.

这是有趣的，注意到这类论证是可以从历史上重要的推理线索而获得。

I never had the great fortune to have been a part of that transcendental devotional service.

我从来没有得到过那样的好运而成为那些超然奉爱服务的一分子。

Software Description: XCCalc is a Floating-Point calculator program with the following features:- Can calculate with complex numbers like z = x + i*y - Extra precision to millions of decimal places - Uses Fast Hartley Transform to speed-up long multiplies - Separate input and output notation, base 2 to base 36 - Efficient Transcendental functions - Hyperbolic functions - Greatest Common Divisor function.

XCCalc XPCalc 是一款带有下列功能的浮点计算器软件：可以计算诸如 z = x + i*y 这样的复杂算术公式；带有数百万小数位的额外精度；使用 Fast Hartley Transform 以加速长乘法计算；基于2到36个单独的输入和输出表记法；高效的验算函数；双曲线函数；最大公约数函数。

So his final dramas became "transcendental," in the way that the dramatization of man's effort in finding the secret of life results in a reconciliation with the tragic impossibility.

所以他最后成了话剧"超越"的方式，戏剧人的努力，找到生命的奥秘在一、钨和解及腰的悲惨不可能。

Specifically, transcendental reduction is necessitated by the relationship between phenomenology and anthropology. Eidetic reduction, intuition of essence and ideation, is necessitated by the relationship between phenomenology and psychology.

具体地说，从现象学与人类学的关系来说明现象学的先验还原方法及其必要性；从现象学与心理学的关系来说明本质还原方法及其必要性。

As showed in our research work, the new method has unique advantages, which other approaches do not have for transcendental eigenvalue problem and is a valuable research topic

研究工作表明：文中得出的新方法在超越特征值问题的求解方法中，具有其它方法所不具备的优势，是一个很有价值的研究方向。

In the area of relations between population and productive forces, Elster misreads Marx's three literally different arguments, which he thinks are logically inconsistent and disordering. The misreading is rooted in his rigid contrast among Marx's empirical description, transcendental criticism and independent stand-point of philosophical anthropology.

这种误读的逻辑根源在于，他把马克思的实证性描述、超越性批判和独立的人类学视角进行机械对比，从而把马克思表述上的差别定性为逻辑上的矛盾和混乱。

The book not only fully demonstrates Emersonian ideas of self-reliance but also develops and tests Thoreau's own transcendental philosophy.

该书不仅充分展现emersonian思路自力更生发展和考验，而且梭罗的先验哲学。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。