查询词典 tranquil

He was fond of saying,"There is a bravery of the priest as well as the bravery of a colonel of dragoons,--only," he added,"ours must be tranquil."

他常爱说：&教士有教士的勇敢，正如龙骑队长有龙骑队长的勇敢。&不过，他又加上一句：&我们的勇敢应当是宁静的。&

A dreamy world of perfect days and tranquil nights, of exotic biota and Eliding beings in high-collared robes whose silent speech was a gentle thought carried on the wind.

这是个梦幻般的世界，这里有完美的白天和宁静的黑夜，有外来的生物区域，有穿高领长袍通过气味无声的传递信息的艾莱丁生物。

Perhaps the giving up is the best choice, lets choice which oneself extricates; Let all become the tranquil choice; Let me return to the study choice, perhaps with is lets my happy choice

放弃或许就是最好的选择，让自己解脱的选择；让一切都变得平静的选择；让我回归到学习的选择，或许跟是让我幸福的选择…。

A lot of people gabbling at your home spoil your stable, tranquil and peaceful heart. How could you practice?

要知道修行人最着重闲静处，一堆人在家里七嘴八舌的，你沉稳，安宁，祥和之心就没了，那还谈什么修行？

Now featuring two modes, Fire offers greater versatility, simulating anything from tranquil candlelights or blue propane flames to towering infernos.

现在以二个模态为特色，火提供较棒的多种变化，从安静的烛火或蓝色的丙烷火焰到地狱火。

A moderate sized safe stood in his bedroom, constructed so as to defy fire as well as burglars; but Passepartout found neither arms nor hunting weapons anywhere; everything betrayed the most tranquil and peaceable habits.

在他卧室里面，有个不大不小的保险柜，制造得非常坚固，既能防火，又可防贼。在他住宅里面，绝无武器，无论是打猎用的，或者是打仗用的，统统没有。这里的一切都标志着主人的好静的性格。

A moderate-sized safe stood in his bedroom, constructed so as to defy fire as well as burglars; but Passepartout found neither arms nor hunting weapons anywhere; everything betrayed the most tranquil and peaceable habits.

在福格的卧式里有个不大不小的保险箱，防患于火灾和盗窃，但路路通在哪也找不到武器或是打猎用的工具，房子里的每件事物都透漏着主人那最为安静和平和的习性。

A moderate sized safe stood in his bedroom, constructed so as to defy fire as well as burglars; but Passepartout found neither arms nor hunting weapons anywhere; everything betrayed the most tranquil and peaceable habits.

这儿没有藏书室，甚至连书也没有一本。这一点对福克先生说来没有必要，因为俱乐部里有两个图书馆，一个是文艺书籍图书馆，另一个是法律和政治书籍图书馆，都可供他随意阅览。

I will tell you that how piously I have adored you for so many years. All the harshness and pains in my past life have disappeared because of the transient happiness brought by our meeting. As if suddenly waking up from my deep dream, I have your face imprinted in my eyes and hearts. And in your most sentimental tenderness and tranquil wishes, I died.

我告诉你，这许多年我用生活的虔诚来崇拜你，一切的苦难，以因瞬间的愉快而消失了，我已看见你象从梦中醒来，于是我死去，于你眷旧的恋念和一个最后最大的灵魂安静的祝福里。

The little Place, so charming and tranquil at twilight, could assume the most dismal, sinister character when darkness came on.

那边是围住兵营一侧的又长又高的墙，常有一对恋人靠着墙偷偷拥抱—常常是在雨中。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。