查询词典 trampled

Unavoidably you will die down lonely in this amphora,but it is better than be trampled in the roadside!

你在这破土瓶中虽然不免要凄凄寂寂地飘零，但比遗弃在路旁被人践踏了的好罢？

So it happened to him; for the people trampled him in the gate, and he died.

7：20 这事果然发生在他身上；因为众人在城门那里将他践踏，他就死了。

The hero's tie may be a little off the mode and the good gray inspector may arrive in a dogcart instead of a streamlined sedan with siren screaming, but what he does when he gets there is the same old futzing around with timetables and bits of charred paper and who trampled the jolly old flowering arbutus under the library window.

那个主人公的领带可能有些老式了，那个探长老头儿可能是坐单驾马车来的，不是坐警笛嘶鸣的流线型汽车，但是他到了现场以后所做的事仍是象过去那样核对时间，寻找烧焦的纸片，研究是准踩了书房窗户下开得好好的草莓花圃。

It says the rest were trampled or died of asphyxiation.

它说，其余的践踏或窒息死亡。

On the beach when we took off his shoes and bare feet of the same towards the coast, far from the sea up the sand and soft tread and Shibuya, where Kennedy was occasionally broken stone and Beja to the feet, through this "deep shallow kick kick "of the beach, came to the coast, from sea water near the beach and the beach is just a different, affected by sea erosion as a result of long-term, so flat like a huge ink paintings of the paper, see both want to get trampled in the above its smooth feel, afraid of their own footprints printed on the above, the destruction of the picture.

在沙滩时我们都不约而同的脱下鞋子光着脚奔向海边，距离海水远的沙子踩上去又软又涩，在那儿偶尔还会被坚石和碎贝扎到脚，走过这段"深一脚浅一脚"的海滩，来到海边，离海水近的沙滩和刚才的沙滩又是有着天壤之别，由于长期受海水冲刷，所以平坦得像一张巨大的画水墨画的宣纸，看上去既想在上面踩几脚感受一下它的平滑，又怕把自己的脚印印在上面，破坏了这天造地设的"画卷"。

Last year berserk bargain-hunters in the suburbs of New York City trampled a Wal-Mart employee to death.

去年，寻求折扣的人们在纽约郊区的沃尔玛踩死了一名员工。

After the Reformation, Protestantism in Bohemia had been trampled out by the hordes of Rome.

在改革运动发起之后，波希米亚的新教受到了罗马侵略军的蹂躏。

Caleb:I am sorry,I have trampled on you with my words and my actions.

凯勒："对不起，我用我的语言和行为伤害了你。"我是黄晓峰！

Standing with God and the crushed and bleeding slave on this occasion, I will, in the name of humanity which is outraged, in the name of liberty which is fettered, in the name of the Constitution and the Bible which are disregarded and trampled upon, dare to call in question and to denounce, with all the emphasis I can command, everything that serves to perpetuate slavery--the great sin and shame of America!

此时此地，我站在上帝和遍体鳞伤、鲜血淋淋的黑奴一边，以惨遭凌辱的人性之名义，以身着桎梏的自由之名义，以受到抛弃和践踏的《宪法》和《圣经》之名义，挺身而出，尽我具备的所有力量，对一切使奴隶制──深重的罪孽、美国的耻辱──永世永存的企图发出我的抗议，发出我的谴责！

Ahjian's mother threw his gifts out the gate which were three kilograms candy, two kilograms red jujube and a electric torch, saying with a ferocious and ruthless by " I would rather close my daughter in the cattle pen and let her trampled by cattle than get married with your son."

阿建妈把他们提来的作为礼品的三斤冰糖一把手电筒四斤红枣扔出门外老远，狠声道："我女儿就是关在牛栏里，水牛踩死，也不会嫁给他李老俵！"

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。