查询词典 trail dust

Long after the lorry had gone, after the trail of dust had settled, and the earth and the sky were in the same place, Lanny stood there, staring at nothing, thinking of nothing, feeling nothing.

卡车过去许久，拖起的尘土早已落下，天地连在一线，兰尼站在那儿什么也不看，什么也不想，什么感觉也没有。

Instead, French hire cars - mostly Peugeots, I think - whined their way amongst the vines, following the trail of dust thrown up by Mau's sleek Audi estate.

相反，法国租借的一辆车-大部分标致，我认为-葡萄之一发牢骚的方式，随尘埃线索扔茂的时尚奥迪地产了。

Although the riverbed over the slippery rocks loose and full of traps, but I have not worry about the tragic decline valley, or the rubble of residual ice flowing down the sky, the worst results have been nothing but a fall or are not careful, Wei-pin have nothing to fear Shiguwucun or with vehicle division of history into a trail of dust along with the.

遍布河床的乱石虽然湿滑松动且满是陷阱，但我已不用担心滑落山谷的惨剧，或是天空飞落的碎石残冰，最坏的结果已不过是不小心的摔伤或崴脚，已不用害怕尸骨无存或是与车师古道一起化作历史的尘埃了。

With infrequent visits, Comet Kiess can't build up a broad dust band, and only generates a narrow trail of debris each time.

由于琪斯彗星很少光临，它无法形成一条宽阔的尘埃带，而每次只能产生一条狭窄的由碎片组成的彗尾。

Although the author's promise that he can find things in the dust-laden history of the paper trail, the book was his father figure how Zunainai, these are not important, it was important for the historical authenticity is in the integration of its artistic value.

虽然作者信誓旦旦地说他怎样在尘封的故纸堆中寻找历史的线索、书中的人物怎样是他的爷娘祖奶奶，这些都并不重要，重要的是它的历史真实性是融合在它的艺术价值之中的。

The wagon left a trail of dust.

给这条小径作出标记，使旅行者不会迷路。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。