查询词典 torrential

He comments that torrential rain caused this delay一which lacked any special significance.

利德尔·哈特上尉解释说延期的原因是滂沱大雨，当然并无出奇之处。

The marathon affair of four hours and 24 minutes followed a rain delay of four hours and one minute, during which the playing field was pelted with torrential downpours and a tornado warning was issued for the area. No official records are kept on the length of rain delays.

这一场耐力赛花了四小时又24分，一开始又因雨延了四个小时又1分钟，在这期间，球场下起了狂暴的大雨还有龙卷风的警报，并没有官方的记录显示有像这麼久的雨天延后比赛。

After a necessary period of time, the form of the present struggle should change from that of a strong gale and a torrential downpour to a gentle breeze and a mild rain so that ideologically the struggle can become deeper and more thorough-going.

目前的斗争，在一段必要时间之后，应当由急风暴雨的形式转变为和风细雨的形式，以便从思想上搞得更深更透。

The weather is already claiming lives; in December, seven people died and scores were treated in hospital after torrential rain caused flash flooding in Ayacucho , the capital of the neighbouring region.

已经有人在恶劣的气候中丧生；十二月，在相邻地区的首府阿亚库乔，一场由暴雨所引发的洪水导致七人丧生，多人被送往医院进行救治。

A woman walked by part of a roadway that collapsed after torrential rainfall on Tenerife, in Spain's Canary Islands, on Monday.

道路被毁：周一在西班牙加纳利群岛的特内里费，一名妇女经过被暴雨冲毁的道路。

In late January torrential rain in the Cusco area brought chaos and tragedy.

一月下旬，豪雨在库斯科地区带来混乱和悲剧。

The Boeing 737 jet went down during a torrential rainstorm early Saturday after taking off from Douala.

这架波音 737 客机星期六早上从杜阿拉机场起飞后遇上暴雨后坠毁。

May 5, 2007 - All 114 people on board a Kenya AirwaysBoeing 737 are killed after the plane crashed in torrential rain after takeoff from Douala in Cameroon en route to Nairobi.

2007年5月5日——肯尼亚航空的一架波音737飞机在从喀麦隆得杜阿拉飞往内罗毕的途中因暴雨坠毁，所有114名乘客死亡。

Rain during Funchal travel is often seen between October and April and though the rains aren't torrential you'll likely need an umbrella at some point!

在丰沙尔旅行雨往往被视为10月至4月，虽然没有下雨山洪您可能需要在某个时候伞！

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。