查询词典 tormented

You're not tormented, you're just a young boy.

你也没有烦恼，你只是个小男孩。

He said he had made a terrible mistake and was tormented by what had happened.

他说他犯了可怕的错误，并被发生的事情所折磨。

What in your life has most tormented you?

你的一生中什么最折磨人？

I opened my eyes to see him still aiming at me, his face tormented.

我打开了我的眼睛见他仍然瞄准我，他的脸苦恼。

You're not tormented, you're just a young boy.

你不痛苦也不疯狂，你只是个小男孩

I would be tormented by the lost plot for a long time.

我将被这丢失的情节所困扰。

And now, I am tormented again.

现在，麻烦又来临了。

And thus do they continually, and are tormented for ever.

因此，他们不断的，是蹂躏。

You're not tormented or insane, you're just a young boy.

你没有受折磨或精神崩溃，你只是个小男孩。

No, you lie awake tormented by...

不，你辗转难眠是因为。。。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。