查询词典 tongued

A Pallas' long-tongued bat A Pallas' long-toungued bat flies through the air.

一只帕拉斯长舌蝙蝠在空气中飞行。

Those who fasten on Qin Qishen is the second line of a couplet:"Spit, although Fu is long-tongued, be not old enemy to be less than now."

系在秦妻身上的是下联：&啐，妇虽长舌，非老贼不到今朝。&

Working with a captive breeding colony in Germany, Christian Voigt of the Leibniz Institute for Zoo and Wildlife Research in Berlin and Professor John Speakman of the University of Aberdeen fed long-tongued bats sugar containing non-radioactive carbon-13 and then measured the amount of carbon-13 in the bats' exhaled breath.

德国莱布尼兹动物园与野生动物研究所的Christian Voigt与阿伯丁大学的教授John Speakman一起共同进行了该项研究，他们用含有非放射性碳13的糖类食物来喂食长舌蝙蝠，然后检测蝙蝠呼出的气体中碳13的含量。

Boards; toungued lightning; long-tongued.

鞋舌；木板上装舌片的；舌状闪电；饶舌的。

I've never been two-tongued.

我从来不说谎的。

Besides, this Duncan hath borne his faculties so meek, hath been so clear in his great office, that his virtues will plead like angels, trumpet-tongued against the deep damnation of his taking off.

另外，这个丹肯对自己的皇权又有所保罗，在他的位置名誉甚高，他的道德情操好像就像天使，如同喇叭一般为他被谋杀的事件添上难以置信的一句。

He who adopts this attitude will be neither "top-heavy, thin-stemmed and shallow of root" nor "sharp-tongued, thick-skinned and hollow inside".

如果有了这种态度，那就既不是&头重脚轻根底浅&，也不是&嘴尖皮厚腹中空&了。

He reed growing on the wall—top-heavy,thin-stemmed and shallow of root; 69 The bamboo shoot in the hills—sharp-tongued,thick-skinned and hollow inside.

r.Xu Yuanchong 对联是典型的对偶语句，在我国城乡都有广泛使用，在文学作品中也有反映。对联翻译的基本要求仍是尽可能地在译文中再现原文的意美，形美，音美。译例：墙上芦苇，头重脚轻根底浅；山间竹笋，嘴尖皮厚腹中空。

The reed growing on the wall---top-heavy, thin-stemmed and shallow-rooted; the bamboo shoot in the hill s---sharp-tongued, thick-skinned and hollow inside.

墙上芦苇，头重脚轻根底浅；山间竹笋，嘴尖皮厚腹中空。

There're numerous sweet-tongued men, but loyal ones are hard to find.

会说漂亮活的男人有的是，但忠贞不二的男人却少得很。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。