查询词典 tolerable error

Various alcohols are tolerable under the present conditions including benzylic alcohols,allylic alcohols as well as simple aliphatic alcohols.

醇的范围非常广，二苯甲醇、1-苯乙醇、烯丙醇衍生物等含苄醇结构的地物能够以最高接近定量的产率得到产物。普通烷基醇如环己醇，甚至最简单的甲醇和乙醇也能顺利反应，产率中等。

Various alcohols are tolerable under the present conditions including benzylic alcohols,allylic alcohols as well as simple aliphatic alcohols.

普通烷基醇如环己醇，甚至最简单的甲醇和乙醇也能顺利反应，产率中等。在这个反应中，磷钨酸能够顺利回收，并在此被用于催化反应，活性没有降低。

"And I may add," said Herbert,"that the eucalyptus belongs to a familywhich comprises many useful members; the guava-tree, from whose fruit guavajelly is made; the clove-tree, which produces the spice; the pomegranate-tree, which bears pomegranates; the Eugeacia Cauliflora, the fruit of whichis used in making a tolerable wine; the Ugui myrtle, which contains anexcellent alcoholic liquor; the Caryophyllus myrtle, of which the barkforms an esteemed cinnamon; the Eugenia Pimenta, from whence comes Jamaicapepper; the common myrtle, from whose buds and berries spice is sometimesmade; the Eucalyptus manifera, which yields a sweet sort of manna; theGuinea Eucalyptus, the sap of which is transformed into beer byfermentation; in short, all those trees known under the name of gum-treesor iron-bark trees in Australia, belong to this family of the myrtaceae,which contains forty-six genera and thirteen hundred species!"

&我还要补充一句，&赫伯特说，&有加利树的这一科包括很多有用的种类，其中番石榴的果实可以制造果子酱；丁香树出产香料；安石榴树结安石榴；桃金娘丁香树的果实可以酿造美酒；乌葛杨梅树含有很浓的酒精成分；石竹科的杨梅树皮可以制成珍贵的肉桂；尤琴椒树可以制造牙买加辣椒；普通杨梅的嫩芽和果子里有时可以提取胡椒。有加利树可以提供一种香料，几内亚有加利树的树液经过发酵可以制成啤酒。一句话，澳大利亚所有的橡皮树和铁皮树都属于这种桃金娘科，它包括四十六属和一千三百种。&

The results showed that the free radical generation rate and MDA content in Chlorophyceae L4 increased rapidly in early time (24 to 72 hours) of temperature increment, then decreased rapidly, and could return to tolerable leve1 at the end of time.

结果表明，在环境温度高于最适生长温度的初期(24~72h)，Chlorophyceae L4中自由基产生速率、丙二醛含量迅速提高，但随后(96~144h)很快降低，恢复到细胞能容忍的水平。

I was informed treacherously by a young Patrick that neighbor Seeley, an Irishman, in the intervals of the carting, transferred the still tolerable, straight, and drivable nails, staples, and spikes to his pocket, and then stood when I came back to pass the time of day, and look freshly up, unconcerned, with spring thoughts, at the devastation; there being a dearth of work, as he said.

年轻人派屈里克却恶意地告诉我，一个爱尔兰邻居叫西莱的，在装车的间隙把还可以用的、直的、可以钉的钉子，骑马钉和大钉放进了自己的口袋，等我回去重新抬起头来，满不在乎、全身春意盎然地看着那一堆废墟的时候，他就站在那儿，正如他说的，没有多少工作可做。

From Mar. 1987 to Feb. 1990, 19 patients (20 eyes) with chronic angle closure glaucoma underwent argon laser trabeculoplasty 1 month-33 months after laser iridotomy due to uncontrollable lop with maximal tolerable antiglaucoma medication. 15 eyes (75%) were successful within 6 months after ALTP whose IOP remained less than 20 mmHg and no advance in VF defect and optic nerve damage.

从1987年3月到1990年2月3年之间，共有19位慢性隅角闭锁性青光眼病人20只眼睛，在接受雷射虹膜穿孔衍及雷射隅角整形术后，1个月到31个月不等，因眼压以病人本身能忍受之最大剂量抗青光眼药物治疗仍未能得到良好控制，再接受雷射小樑整形术之治疗。

Maximum tolerable dose and lowdose metronomic chemotherapy have opposite effects on the mobilization and viability of circulating endothelial progenitor cells ［J］.

在肿瘤的新生血管形成过程中，内皮细胞起决定性的作用，这些内皮细胞一部分直接来自肿瘤组织内原有血管的内皮细胞的芽生生长，一部分来自于骨髓内的内皮祖细胞的动员和释放［2］。

To be sure, the redundant descriptions of the island can get tedious, but put in the perspection of Romanticism, it becomes tolerable.

可以肯定的是，岛上的冗余描述可以得到乏味，但在浪漫主义透视来说，它变得可以忍受。

To be sure, the redundant descriptions of the island can get tedious, but put in the perspection of Romanticism, it becomes tolerable.

能肯定的是，岛上的冗余描述能得到乏味，但在浪漫主义透视来说，它变得能忍受。

We're tolerable, sir, I thank you,' replied Grace, lifting the boiling mess carefully on to the hob:'rather snappish, but not 'rageous.

&马马虎虎，先生，谢谢你，&格雷斯一面回答，一面小心地把烧滚了的乱七八糟的东西放在炉旁架子上。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。