查询词典 toe the mark

One factor contributing to the development of these toe deformities is reduced toe flexor strength.

其中一个促进这些趾畸形发展的因素是趾屈肌力量的下降。

INTERPRETATION: Reduced toe flexor strength and the presence of toe deformities increase the risk of falling in older people.

结果分析：趾屈肌力量的下降和趾畸形的存在增加了老年人跌倒的危险。

In the Democrats' official response to Mr Bush's speech, the minority leader in the House of Representatives, Richard Gephardt, also emphasised bipartisanship, saying:"I refuse to accept that while we stand shoulder to shoulder on the war, we should stand toe to toe on the economy."

在民主党对布什演讲的反应，国会少数党的代表理查德格普哈特也强调了两党的合作，说："我反对的是：我们对待战争是一致的，能够肩并肩作战，而对待经济问题却是互相对立。"

He can go toe-to-toe with hard-hitting journalists.

他能面对那些刁钻的记者。

There are according to B-, or whether the early detection of fetal abnormalities, such as: limb development, development of hand-toe toe, with or without harelip and heart bone, internal organs can be seen, as well as whether there is hydrocephalus!

还有照B超，也可以早期发现胎儿有无异常，例如：四肢发育，手趾脚趾发育，有无兔唇，心脏骨骼发育，内脏也是可以看到的，还有是否有脑积水！

Xia Zhigu including the hip (by the ilium, the buttock, ischium a), the femur, patella, tibia and fibula, seven tarsal bone (talus, calcaneus, scaphoid, the first, second and third wedge of bone, bone dice), Metatarsal 5 and toe bones, they were composed of hip, knee and ankle joints, plantar tarsal joints, metatarsophalangeal joint and toe joints.

下肢骨包括髋骨（由髂骨、耻骨、坐骨构成）、股骨、髌、胫骨、腓骨、跗骨七块（距骨、跟骨、舟骨、第一、二、三楔骨、骰骨）、跖骨五块和趾骨，它们分别组成髋关节、膝关节、踝关节、跗跖关节、跖趾关节和趾关节。

I had a knee brace, you had toe rings. First toe ring I ever saw, by the way.

我戴着膝盖矫正器，你戴着脚戒也是我第一次看见别人带着脚戒

Whether going toe to toe with crazy Jenny over Lez Girls or hooking up with blind dates in attempt to get over Bette, Tina's the one to watch this season.

无论是和疯狂的Jenny争斗，还是为了放下Bette而数次相亲，Tina是这季必看的人物。

Heel-to-toe rigidity, a generous amount of heel height, heel strike, toe-spring, and torsional stability (which can be tested for by attempting to twist the boot medially/laterally at the arch), and upper stability.

从脚跟到脚趾的硬度，跟的高度，跟的撞击度，脚趾的弹跳性，和扭转的稳定性（可以有意的靴子扭转来测试），和表面的牢固性。

A body might stump his toe, and take pison, and fall down the well, and break his neck, and bust his brains out, and somebody come along and ask what killed him, and some numskull up and say,'Why, he stumped his TOE.

一个人也可能最早先碰痛了大拇脚趾，随后吃了毒药，又掉到了井里，扭坏了脖子，摔坏了脑子，有人出来问起此人怎么死的，可是一个蠢家伙却出来说'啊，他碰伤了大拇脚趾。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。