查询词典 to present... to

In the present study, we investigated the role of epicardium-derived cells in annulus fibrosis formation and the occurrence of APs.

在本研究中，我们研究了心外膜起源细胞，在纤维环形成以及房室旁路发生中的作用。

Interest is calculated at the rate of 0.8% per annum at present.

目前每年的利率是按0.8%计算的。

Interest is paid at the rate of 1% per annum at present.

现在每年的利率是1%。

He in annunciate of paste of mouth of prefectural goverment office in feudal China: Some day, it is this prefectural officer birthday, hereby the member that announce Ya mies wife does not get give sb a present.

他在县衙门口张贴告示道："某日，是本县官生日，特此通告衙内人员不得送礼。"一个小官见了与同事评议道：

Moreover, we also present how the structure of graphite anode affects its electrochemical performance.

分析并讨论了负极材料的结构及其与电化学性能的关系。

At present, anodic alumina is mainly used as a mask for the fabrication of nanocomposite structures.

目前，在国际上主要是利用多孔铝做模板制备纳米材料。

The utility model relates to a display window in particular to a display window of pets. fed meiofauna such as small White Rabbit, avian, anole, Lizard and insect in the display window, which can embedded in the wall or the cabinet, combined with the wall or the cabinet and displayed in the drawing room .The inner fed pets can seen clearly through the inner glass plate of the display window.the display window further Merge into the scene of the drawing room effectively and present aesthetic feeling Form from the wall or the cabinet.

本实用新型涉及一种橱窗，尤指一种宠物橱窗，可以将小型动物如：小白兔、鸟类动物、变色龙、蜥蜴或是昆虫饲养于该宠物橱窗内部，并可将该宠物橱窗嵌入墙壁或是橱柜中，与墙壁或是橱柜密合，将其设置在家庭的客厅里，透过此宠物橱窗内部的玻璃门板，可以从外部清楚的看到内部饲养的宠物，进一步有效融入客厅的布景中，并与墙壁或是橱柜呈现出一体成型的美感。

Procedure— Using a dry syringe, quickly inject the Test Preparation, accurately measured and estimated to contain 0.5 to 5 mg of water, or as recommended by the instrument manufacturer into the anolyte, mix, and perform the coulometric titration to the electrometric endpoint. Read the water content of the Test Preparation directly from the instrument's display, and calculate the percentage that is present in the substance.

规程---使用一个干燥的注射器，快速注入测试样本，准确测量并估计大约含有0.5~5mg水，或者按照仪器制造商的推荐至阳极液中，混匀，采用库仑滴定法滴定至电量终点，直接从仪器显示处读取测试样本的水的含量，计算样品中存在的水的百分含量。

Some of the scientists present, including Ansari Amoli, believe this is an area worthy of serious study.

参会的一些科学家，包括Ansari Amoli，相信这是一个值得认真研究的领域。

If people disregard the great works of the past, it is because these works no longer answer the needs of the present.

如果人们忽视了过去的伟大成就，那只能是因为这些成就已经不再满足现今的需要了。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。