英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "A Quebrada Tá Assim" 的中文对照歌词与中文翻译

A Quebrada Tá Assim

在Quebrada的呀所以

歌词相关歌手:MC DALESTE

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

É nenguin, no meu tempo nóis olhava pá os dois lado da rua 它nenguin在我的时间NOIS铲看着街道两侧

Pra não ser atropelado 为了不被打

Hoje em dia, nóis olha pros dois lados da rua 如今, NOIS看起来左右逢源沿街

Pra não levar um tiro na cara! 拿不到拍在脸上!

Tá ligado 你知道吗

   

É a quebrada tá assim, zona louca até o fim 它打破如此疯狂布莱恩端区

Tô junto com meus parceiros, disposição tem sim “M连同我的合作伙伴,供应是肯定的

Pra dá e vende, lalalaulalauê 为了让现卖, lalalaulalauê

E no final, o certo vai prevalecer, o certo vai prevalecer 而在最后,正义将取得胜利,真相将占上风

   

É a quebrada tá assim, zona louca até o fim 它打破如此疯狂布莱恩端区

Tô junto com meus parceiros, disposição tem sim “M连同我的合作伙伴,供应是肯定的

Pra dá e vende, lalalaulalauê 为了让现卖, lalalaulalauê

E no final, o certo vai prevalecer, o certo vai prevalecer 而在最后,正义将取得胜利,真相将占上风

   

Posso ser meio antiquário, mas sinta esse som da periferia 我能种古籍,但是感觉郊区的声音

Quem tá de miliano, guarda meu valor porque no dia a dia 谁是miliano ,守护我的价值,因为每一天

Tá embaçado e a mulecadinha não tá querendo estudar “再模糊和mulecadinhare不想学习

E algo me diz que isso ainda pode piorar 有什么东西告诉我,它可以变得更糟

Nóis é a nata e não pode deixar bater a nave NOIS是奶油,不能离开船撞

Ostentação é ilusão, lance aqui é de humildade 排场是错觉,招标这里是谦卑

Proceder e de igualdade só quem é vai dizer 继续和平等只是谁去说

Os que nunca falha tá de volta se aguenta, segura aê 那些从来没有谁failsre背举起,安全AE

A diferença é que nóis tá 10 mil vezes mais pesado 所不同的是nóisre 10 000倍重

Eu corro pelo certo. Não fecho com safado! 我经营的权利。不收与混蛋!

É nóis por nóis, eu por você, você por mim e vice-versa 它NOIS由NOIS ,我为你,你为我,反之亦然

Se for de aqui um talarico, amigo, não tem conversa 如果它是在这里,人们Talarico ,朋友,没有对话

   

É a quebrada tá assim, zona louca até o fim 它打破如此疯狂布莱恩端区

Tô junto com meus parceiros, disposição tem sim “M连同我的合作伙伴,供应是肯定的

Pra dá e vende, lalalaulalauê 为了让现卖, lalalaulalauê

E no final, o certo vai prevalecer, o certo vai prevalecer 而在最后,正义将取得胜利,真相将占上风

   

É a quebrada tá assim, zona louca até o fim 它打破如此疯狂布莱恩端区

Tô junto com meus parceiros, disposição tem sim “M连同我的合作伙伴,供应是肯定的

Pra dá e vende, lalalaulalauê 为了让现卖, lalalaulalauê

E no final, o certo vai prevalecer, o certo vai prevalecer 而在最后,正义将取得胜利,真相将占上风

   

Atirando pra cima raja a glock e acertou algum, algum, algum morador 拍摄向上拉贾格洛克和打一些,有的对居民

Atirando pra cima acertou algum morador, algum, algum, e Deus iluminou 投篮命中率高达击出了一些居民,一些人来说,任何和开明的神

Sou da família pobre, louco da quebrada da penha 我破碎的岩石差,疯狂的家庭

Cangaíba, Jaú, amigo, você sabe que é encrenca Cangaiba ,洪昭光,朋友,你知道这是麻烦

Levo no coração a união de passar adiante 我把心脏在工会转嫁

Pode pá que não dá outra, briso nas letras do funk 铲不能给其他Briso在信临阵脱逃

Relembrando tempos bons que não voltam mais 回忆美好时光一去不复返

Mas aprendi na vida que não pode olhar pra trás 但我在生活中不能回头教训

Tipo colômbia, MC Daleste tá soltando a voz 哥伦比亚型,三菱商事Dalestere掉落的声音

O barato é louco, o processo é lento, mas meu porsche é veloz 成本是疯了,这个过程是缓慢的,但我的保时捷快

Se moscar na viela é papum, vai pro saco 如果胡同moscar papum ,将亲袋

Se moscar na madruga é bala pra tudo que é lado 如果moscar在马德鲁加是​​子弹的一切,这是下一个

Mas eu tenho fé em Deus, elas não vão me atingir 但我对上帝的信仰,他们不会伤害我

Protejo a minha família, sou pobre louco até o fim. 我保护我的家人,我是穷疯了,直到结束。

Eu peço a liberdade para todos irmãos 我要求所有的兄弟们的自由

Tá ligado muleque braço, Alan, tá na contenção 你知道小子的手臂,艾伦, “再争

O papo é quente, eu tô ciente, a chapa é quente, a tiradeeeen...tes é 聊天是热的,我知道,该板块是火爆, tiradeeeen ... TES是

Monstra! 怪物!

   

Você tá ligado que a ideia boladona 你连接到的想法boladona

Pé de break, volta de ré, vocês não vão conseguir 脚休息一下,回来船尾,你不会得到

Eu protejo minha família até eu cair 我保护我的家人,直到我倒下

E pra me derrubar, vai ter que vir de bazuca 并打破我失望,会一定要来火箭筒

Caso contrário, vacilão, acaba tomando na nuca 否则, vacilão ,只是走在颈部

   

É a quebrada tá assim, zona louca até o fim 它打破如此疯狂布莱恩端区

Tô junto com meus parceiros, disposição tem sim “M连同我的合作伙伴,供应是肯定的

Pra dá e vende, lalalaulalauê 为了让现卖, lalalaulalauê

E no final, o certo vai prevalecer, o certo vai prevalecer 而在最后,正义将取得胜利,真相将占上风

   

É a quebrada tá assim, zona louca até o fim 它打破如此疯狂布莱恩端区

Tô junto com meus parceiros, disposição tem sim “M连同我的合作伙伴,供应是肯定的

Pra dá e vende, lalalaulalauê 为了让现卖, lalalaulalauê

E no final, o certo vai prevalecer, o certo vai prevalecer 而在最后,正义将取得胜利,真相将占上风

   

Essa última parte eu vou mandar pros aliados 这最后一部分,我要送利弊盟友

Que no começo acreditou em mim, Jaú, Vila do sapo 在信中我开始的时候,洪昭光,维拉做SAPO

Diego Mineirinho, Ceará, Fabião, os relíquias do corró Mineirinho迭戈,塞阿拉,法比亚诺, Corro的文物

Beto, Mineirinho, Claudinho Gavião, Cesinho olha a vibe de tensão 贝托,阿德里亚诺, Claudinho鹰, Cesinho看起来盛传电压

Fabinho alemão, filho lá da dona Quara 德国fabinho儿子有家庭主妇Quara

Binho que agora é pesado, muleque é arata Binho ,现在是沉重的,小子是矶

Mas o Nandinho é 171, mano, que eu tô ligado 但Nandinho是171 ,兄弟,我连

Da Vila do sapo, besteira de infância, montoya não vou dizer SAPO村,废话童年蒙托亚不会说

Tá ligado, muleque braço salve para o pp 你知道吗,小子胳膊救页

E digão salve, salve ccq 和Perdigão公司保存,保存QCC

Morro da fé, Tiago se a palavra tem ele 费丝希尔,詹姆斯是他的字

Big so, de heuer tag o que, é que até hoje eu me lembro 大的话,豪雅表是什么,至今我还记得

Daquela festinha na viela, para as crianças 在胡同里的孩子是小党

E por isso que não deixou eu perde a esperança 又为什么不让我失去希望

É só cria bolado, Fábio, Luan só de um passado 它仅创建bolado ,法比奥,栾只是一个过去

Chavinho guerreiro bolado, colado é nóis tá ligado. Chavinho bolado战士,你知道是粘NOIS 。

Aumenta leite, aumenta pão, aumenta a condução 增加牛奶,面包的增加,增加了导通

Mas o salário, meu irmão, não dá pra nada não! 但是薪水,我的兄弟,你不能没有没有!

Porque o cabo do jaú mandou um recado 由于电缆洪昭光捎话

"Ose, ose e obusa" e só quem é tá ligado “濑, OSE和obusa ” ,谁只是你猜

E se eu esqueci de alguém, me perdoa família 如果我忘了一个人,请原谅我的家人

Pode pá que não nada é nois na verdadeira sintonia 可以铲东西是不正确的NOIS呐调

E hoje em dia, os muleque que tá comigo 而如今,这小子是谁与我

Tá ligado que fortalece é o Betinho, Rodrigo 你知道这是加强Valek ,罗德里戈

Muleque monstro, escuta as que eu mando 小子怪物,听我说

É o Marcelo, Muleque, fulano escrivano 这是马塞洛,小子,人escrivano

Não fala mal, porque não tenho o que falar 不要毁谤,因为我说的不是

Eae iago pode páh tá ligado é nóis que tá EAE伊阿古可以PAH你知道NOIS是好的

E da cinzala, muleque é no sapatinho 和cinzala ,小子是拖鞋

Lealdade e disciplina, salve pro moreninho 忠诚和纪律,节省亲moreninho

Tá ligado que nosso o bonde é criadão pela fé 这是对我们的信心是criadão电车

Assim que é, um salve pro meu mano, dj André 所以这是一种药膏给我兄弟的DJ安德烈

E vamo junto e misturado até onde Deus quiser ,让我们一起混了,上帝要

   

Porque nossa vida é assim mulekão, o dia de amanhã pertence à Deus. 因为我们的生活是如此mulekão ,明天属于上帝。

E até onde Deus quiser nóis vai. 而据神将要NOIS 。

M assim que é. mc daleste, descanse em paz para todas as quebradas. M是如此。 MC Daleste ,安息全部破碎。

Hoje é 2013, mas aê família, tô lembrando do meu passado. 今天是2013年,但AE的家庭,我想起了我的过去。

Resolvi fazer essa letra. Então, tá ligado, o funk consciente, o funk que tem 我决定把此信。所以,你知道的,有意识的放克,放克有

Ideologia monstra. E tem muitos que não vão gostar que eu tô ligado. 演示意识形态。而且有很多谁也不会喜欢我的。

Tá ligado, meu parsa? Mas só que nóis não faz nada pra agradar ninguém. 你知道吗,我伯尔萨?但是,只有NOIS什么都不讨好。

Ser funkeiro é exatamente isso: é remar contra a maré! Funkeiro是正是:它是划船逆潮流而动!

E quem quiser que bate de frente! 和谁想要的冲突!

Eu não sou mais que ninguém! 我并不比别人更好!

Eu não sou mais que ninguém! 我并不比别人更好!

Eu sou apenas quem eu sou! 我只是我是谁!

Eu sou Daleste! Tipo guerrilha, monstro dos monstros 我Daleste !游击型怪物怪物

歌词 A Quebrada Tá Assim 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5e90092e0caddfa9e04dae1eae0e1c5f/