查询词典 to ... extent

To some extent, I agree with them.

在某种程度上，我赞成他们的意见。

This study was to evaluate the action mechanisms of 6-BA applyed exteriorly on the growth and chilling resistance of oilseed rape seedlings before or under a low temperature (4℃) stress and resuming growth. Results showed that under low temperature, the oil rapeseed seedling was damaged at a certain extent. 5 mg L~(-1) of 6-BA accelerated the growth of seedlings, controled the chemical matter in cell and protected the stabilization of cell membrane, so 6-BA improved the chilling resistance of seedlings.

通过对低温(4℃)胁迫前、低温胁迫后和恢复生长4d后油菜幼苗的相关生理指标研究发现，低温下油菜幼苗受到一定的伤害，但5mg L~(-1) 6-BA通过促进幼苗生长，调节细胞内化学物质，保护细胞膜的稳定，提高了幼苗抗寒性。

Simultaneously the grain composition and external environments humidity and the temperature also play the certain extent role to the mortar efflorescence..

通过大量的试验数据发现：粉煤灰、膨胀剂、减水剂、防水剂都能不同程度地抑制泛碱的产生，同时颗粒级配和外部环境的湿度和温度也对砂浆泛碱程度有一定影响。

Our study leads to the following findings: First, if we take short-term debt into consideration and eliminate the IPO effect, the equity financing preference no longer exists: second, financial deficits play a more important role than traditional firm characteristics in debt ratio adjustment process, which implies that the pecking order theory can account for corporate financing behaviors to some extent: third, equity market conditions and government regulatory policies have some effect on the composition of firm external finance.

基于对中国上市公司股本融资偏好问题的重新审视，我们发现：如果将短期债务考虑在内并剔除首次公开募股的影响，股本融资偏好就不复存在；(2)在企业债务比率的调整过程中，融资缺口所起的作用超过了传统的企业特征因素，这意味着顺序偏好理论能在一定程度上解释企业的融资行为；(3)股票市场状况和政府管制政策会对企业外部融资的构成产生一定的影响。

The calculation and management of the account receivable not only are relative to enterprise's funds circulation and information disclosure but also externalize the accounting mission of building the social credit in certain extent.

应收账款的核算和管理，不仅关系到企业的资金流转与信息披露，还在一定程度上体现出构筑社会诚信的会计使命。

But law-enforcement departments with AIDS extrajudicial show mercy, will not only encourage criminals to continue to jeopardize the chances of social psychology, to a certain extent, it also undermines the seriousness of the law.

但执法部门对艾滋病患者的法外容情，不但会助长犯罪分子继续危害社会的侥幸心理，在一定程度上也损害了法律的严肃性。

The nature and extent of official extraterrestrial disclosure is unclear.

公开的内容和程度还不清楚。

From the transformation of conception, from the more easily applying conditions of the Environmental protection exceptional clause and the allowing of extraterritoriality to certain extent, we can know that the Environmental protection exceptional clause comes to more and more favoring the environmental protection.

无论从理念的转变、援用条件的放宽、治外法权的松动上无一不透露出环保例外条款朝着有利于环境保护的路径发展的讯息。

When financial risk accumulates to a certain extent, enterprises may get into financial crisis, of which bankruptcy is the extreme form.

当财务风险积聚到一定程度，企业便有可能陷入财务危机，破产则是企业财务危机的极端表现形式。

Semi-Arians, the third group, avoided either extreme and adopted the term homoiusios, which defined Christ as "of like substance" with the Father, but left vague the extent to which Christ differed from other created beings.

半arians ，第三组中，无论是可以避免极端，并通过了中期 homoiusios ，确定了以基督为中心"的实质一样，"与父亲，但留下模糊的程度，以基督不同于其他创造。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。