查询词典 to ... extent

EXCEPT TO THE EXTENT REQUIRED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL LICENSOR BE LIABLE TO YOU ON ANY LEGAL THEORY FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING OUT OF THIS LICENSE OR THE USE OF THE WORK, EVEN IF LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

除非属于相关法律所要求的范围，许可人在任何情况下都不对您因本许可或因使用本作品而产生的任何直接损失、间接损失或惩罚性赔偿负责，即使许可人已被告知发生此类损害的可能性。

We may argue that the latter is to some extent the exemplification of the Will to Power.

马斯洛的"自我实现者"可以看作是对尼采"超人"学说的一种印证。

The thermal efficiency of boiler depends on heat loss of exhaust gas in a large extent.

锅炉的热效率在很大程度上取决于排烟热损失的程度。

It is obvious that the performance of the heuristics depends on the degree of exhaustiveness of the topological rearrangement operators on some extent.

并且，启发式算法的性能在一定程度上取决于其所采用的分支交换操作的搜索能力。

The measure aiming at correcting the maladjustment of interior proportional relationship was later taken to alleviate the exorbitance unbalance to a certain extent, but it was not quite enough to settle deep-seated contradiction initiated by industry unbalanced development.

虽然后来针对产业结构内部比例关系的失调进行了纠偏，在一定程度上缓解了产业的过度不平衡，但对解决产业不平衡发展引发的深层矛盾作用不大。

EXTENT TIRE EXPECTANCE WHEN TIRE PRESSURE INCREASE BY 25%, THE TIRE EXPECTANCE WILL REDUCE 15~20%.

延长轮胎使用寿命当轮胎压力增加25%时，轮胎使用寿命会缩短15~20%。

Results The average age of morbidity was 44 years old and the mean disease course of hamartoma was 13 months. 21 cases without symptoms were determinated by chance and 18 cases with some extent of cough,expectoration, fever, chest distress, and short of breath. The hamartomas of 21 cases were in right lung, 18 in the left.

结果 本组病例的平均发病年龄为44岁，平均病程13个月。21例无症状，体检时偶然发现。18例有症状者有不同程度的咳嗽、咳痰、发热、胸闷、气短。21例病灶位于右肺，18例位于左肺。

For me the greatest extent to meet customer needs and consistent implementation of the design to make the most exquisite perfection of products to the most expeditious and precise service to obtain the trust of customers from all walks of life.

我公司为最大程度满足顾客需求，一贯实行以精湛的设计做出最完美的产品，以最迅速最精确的售后服务来取得各界客户的信赖。

It is also can display the advantage of Chinese ink. As one of unique instruments for Chinese calligraphy and painting, ink stone decides the exquisiteness of Chinese ink to some extent and therefore directly influences the quality of art works.

特别是生宣和熟宣使中国的水墨写意画和工笔画富有神气；砚作为中国特有的书画用具，它在一定程度上决定着墨的质量，因此也就直接影响着艺术作品的质量。

In recent years, along with the intensive study and extension of residue theorem, the residue theorem has been more intensively used, which illustrates the importance of residue theorem and its use value to a certain extent

近年来随着留数定理的深入研究与推广，留数定理得到了愈加广泛的运用，这在一定的程度上也说明了留数定理的重要性及其运用价值

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。