查询词典 timing

When the War of Liberation had begun, a counteroffensive had not been put on the agenda , because we were uncertain of the timing.

解放战争开始时没有提出反攻的问题，那时反攻时间还捉摸不定。这件事我们要反复研究之后再把它列入议事日程。

When the War of Liberation had begun, a counteroffensive had not been put on the agenda, because we were uncertain of the timing.

解放战争开始时没有提出反攻的问题，那时反攻时间还捉摸不定。

We were all mesmerized by what she was doing: chords, timing, feel, counterpoint, and spontaneity.

我们都迷住了她在做什麼：和弦，时间，感觉，旋律，和自发性。

The VTi unit is fitted with an aluminium block and cylinder head and features continuously variable valve timing.

在VTI公司的单位配备的铝块和缸盖和功能连续可变气门正时。

The results indicated, that the curves of hatching rate and normal diploid larva output showed a single peak, with the highest point at 3.4 τ0, corresponding to metaphase of the first mitotic division, the results were obtained irrespective of the different pre-treatment water temperatures, thus confirming the veracity of measuring heat-shock timing by τ0 and the wild applicability of this method in cyprinid and also suggesting a new way to the operations of induced gynogenesis in related fish.

结果提示了以τ0单位度量热休克处理时机的准确性以及该优化方法在鲤科鱼类雌核诱导操作中的通用性，从而为相关鱼类的雌核发育操作提供了有价值的资料。

The first issue is the System modeling technologies. We extensively define the CDM (Co-Design Model) proposed by Germany Darmstadt University, where our work is focused on the definitions of communication time and signal synchronization in order to achieve more accurate description of system timing properties.

本文在分析现有软硬件协同调度技术的基础上，围绕如何更加精确的进行系统建模描述及开发更有效的调度仿真工具两方面展开研究。

But the bits to bits arbitration of the CAN protocol defines a static priority to messages exchanged. Due to the fact of the lack of timing information for non periodic data transmission, it is impossible to find a static manner to attribute CAN identifiers to exchanged objects so that applications periods limit can be always be satisfied. When one or many network stations send data using the same identifier, at some point, data will differ and generate error. All stations will then back off and retransmit restarting the whole process. In this case, retransmission can lockup the network.

然而， CAN总线采用位仲裁技术，利用信息的标识符域定义了一种静态的优先权，由于非周期数据传输时缺乏时间信息，不可能找到一个静态标识符分配方案永远满足应用程序对时间的要求；当一个或多个网络节点同时发送标识符相同的数据时，如果数据不同，所有节点都要重新发送数据，在这种情况下，网络将阻塞。

Their truck had already left for Dawson City, I learned, so my timing was too late.

他们的车已经离开了道森城，我的教训，所以我的时间已经太晚了。

We also pondered the supervisal system on the ST companies and pointed out two defects in the current ST system: the defectively financial standard and the unscientific timing standard.

基于研究结果，对现有的ST公司监管制度进行反思，指出ST公司监管制度和方法存在不合理的地方。

Of the passive optical fiber network system, the near-end optical fiber line terminal OLT includes data processor, range finding counter, fast bit synchronizer, frame timing generator, etc.; and the far-end optical fiber network unit ONU includes delayer, transmission delaying positioner and data processor.

一种无源光纤网络系统，其中近端光纤线路终端OLT（1）包括：数据处理器（11）、测距计数器（13）、快速比特同步器（14）、帧定时发生器（12）等，远端光纤网络单元ONU（2）包括：延时器（23）、发送延时定位器（24）、数据处理器（21）。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。