查询词典 tick

Americans began returning their completed decennial census forms. With a list of several categories to select for race, including mixed-race, the White House said that Mr Obama had opted to tick "black" on his form.

每十年一次的一口普查在美国展开，调查表格中种族内有几项选择，其中就有混血一项，白宫发言人表示：奥巴马总统在表格中填选的是"黑人"。

His stance on the decriminalization of narcotics best illustrated what made him tick.

他对待致幻毒品的立场说明了他的观点。

In C++ and Python, the delimiter is the double tick:"''" and "''".

在 C++和 Python 中，这个分隔符是双勾号："''"和"''"。

The captive had broken off the stalagmite, and upon the stump had placed a stone, wherein he had scooped a shallow hollow to catch the precious drop that fell once in every three minutes with the dreary regularity of a clock-tick-a dessertspoonful once in four and twenty hours.

水滴声像钟表一般有规律，令人烦闷，一天一夜下来才能接满一汤匙。

At nine o'clock the venerable diagnostician Dr. William Tick declared this meeting of the X club in session .

九点整，年高德劭的诊断专家提克医生宣布爱克斯社开会。

He decides to go to the library, but it's too quiet, the incessant - tick - of the grandfather clock driving him mad after only a few minutes.

他打算去图书馆，但是那儿太静了，那连续不断的滴答声，过不了几分钟，他就要被他祖父的钟给逼疯了。

Investigation showed that there are mainly seven kinds of canine ectoparasite disease and dermatosis: lice infestation, tick infestation, itch mite, demodicidae,fungus,eczema and canine suppurative dermatitis.

通过对南京某犬场体外寄生虫和皮肤病的调查，探索其发生规律，筛选有效治疗药物，提出综合防治措施，以控制犬体外寄生虫和皮肤病的发生。

But human nature being what it is, I really do believe the study of marketing should be required subject MATTER FOR EVERYONE on the planet…for its examination into what makes our society tick…it's so damn sick…because we ourselves stupidly "think" our superior intelligence will somehow ennoble and enrich us…and, therefore, make us celebrated pirates too.

但人性被它是什么，我真的相信研究市场营销须此事大家对这个星球…其考试成什么使我们的社会剔……它的可恶，所以生病……因为我们自己stupidly "认为"我们的情报优势，将在某种程度上ennoble和丰富我们…，因此，让我们庆祝海盗太多。

Envenom in PvE is a waste of combo points for all except Mutilate builds, except as as the last finishing move of the fight (i.e. the DP stack will not tick out).

除非毁伤天赋或者一场战斗的最终一击，否则毒素在PvE中纯粹浪费连击点数(也就是说，致命毒药没有机会造成全部伤害了)。

But when an enterprising scientist placed a fiddler crab in darkness,he was amazed to find that the color of the crab's shell kept tick ing off the time with the same accuracy.

但是，当一个勇于探索的科学家把招潮蟹放在黑暗中，他惊讶的发现蟹壳的颜色依然准确的按时间转变。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。