查询词典 through the instrumentality of

God needed to reassure Noah and all that were with him that He would not again destroy all living things through the instrumentality of the flood.

神需要安慰挪亚和他的家人，承诺自己不会再用洪水毁灭一切的活物。

The object of our study, then, is prediction, the prediction of the incidence of the public force through the instrumentality of the courts.

职是之故，吾人研究之旨，乃在预测，即对公共权力经由法庭而作出何种反应之预测。

The expression of growth is met in a most beautiful manner through the instrumentality of this Universal Principle.

生长力通过宇宙原理得到表达，这种表达最为美丽壮观。

Vii held that it was instituted by the Holy Ghost through the instrumentality of the Apostles.

& ，第二章和彼得伦巴第，&派，第四，区七）举行，这是由圣灵通过工具性的使徒。

Eccl., IX, 2 an interesting account of the finding of the relics in Constantinople through the instrumentality of the Empress Pulcheria.

eccl ，九， 2 ）一个有趣的帐户内发现的文物在君士坦丁堡通过工具性的慈禧

Our friendship lasted, in this manner, for several years, during which my general temperament and character --through the instrumentality of the Fiend Intemperance --had experienced a radical alteration for the worse.

我和猫的交情就这样维持了好几年。在这几年工夫中，说来不好意思，由于我喝酒上了瘾，脾气习性都彻底变坏了。

Moreover, the more extended and luminous revelation of Divine things, coupled with the greater abundance of spiritual assistance conferred chiefly through the instrumentality of the sacraments, make practice of virtue easier and more attractive at the same time more elevated, generous, intense and enduring, while the universality of Christianity lifts the practice of asceticism out of the narrow limitations of being the exclusive privilege of a single race into a common possession of all nations of the earth.

此外，更多的扩展和发光的启示神圣的东西，再加上更大的丰富的精神所赋予的援助，主要是通过工具的圣礼，实践以德治国更容易，更具吸引力的在同一时间，更多的升高，慷慨的，尖锐性和持久的，而普遍性的基督教升降机的做法，禁欲主义走出狭隘的限制，被排斥的特权，一个单一的种族纳入一个共同的藏有所有国家的地球。

The object of our study,刁 then,凒 is prediction,凕 the prediction of the incidence of the public force through the instrumentality of the courts.

刊职是之故，凬吾人研究之旨，凨乃在预测，凭即对公共权力经由法庭而作出何种反应之预测。凚

The object of our study,凴 then,减 is prediction,切 the prediction of the incidence of the public force through the instrumentality of the courts.

刜职是之故，凷吾人研究之旨，刓乃在预测，刌即对公共权力经由法庭而作出何种反应之预测。刡

The object of our study,凹 then,刉 is prediction,凋 the prediction of the incidence of the public force through the instrumentality of the courts.

凬 职是之故，凤吾人研究之旨，删乃在预测，凓即对公共权力经由法庭而作出何种反应之预测。凊

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。