查询词典 through bridge

Any one who had chanced to pass through the little town of Vernon at this epoch, and who had happened to walk across that fine monumental bridge, which will soon be succeeded, let us hope, by some hideous iron cable bridge, might have observed, had he dropped his eyes over the parapet, a man about fifty years of age wearing a leather cap, and trousers and a waistcoat of coarse gray cloth, to which something yellow which had been a red ribbon, was sewn, shod with wooden sabots, tanned by the sun, his face nearly black and his hair nearly white, a large scar on his forehead which ran down upon his cheek, bowed, bent, prematurely aged, who walked nearly every day, hoe and sickle in hand, in one of those compartments surrounded by walls which abut on the bridge, and border the left bank of the Seine like a chain of terraces, charming enclosures full of flowers of which one could say, were they much larger:"these are gardens," and were they a little smaller:"these are bouquets."

当年如果有人经过小城韦尔农，走到那座宏大壮丽的石桥上去游玩（那座桥也许不久将被一道丑恶不堪的铁索桥所替代），立在桥栏边往下望去，便会看到一个五十左右的男子，戴一顶鸭舌帽，穿一身粗呢褂裤，衣衿上缝着一条泛黄的红丝带，脚上穿的是木鞋，他皮肤焦黄，脸黝黑，头发花白，一条又阔又长的刀痕从额头直到脸颊，弯腰，曲背，未老先衰，几乎整天拿着一把平头铲和一把修枝刀在一个小院里踱来踱去。在塞纳河左岸桥头一带，全是那种院子，每一个都有墙隔开，顺着河边排列，象一长条土台，全都种满花木，非常悦目，如果园子再大一点，就可以叫做花园，再小一点，那就是花畦了。

Main conclusions are given:(1) Because we must choose feasible in technology, rational in economic scheme about arch reinforcement and alternation, firstly we must check this bridge's technical condition and all kinds of disfigurement, across-the-aboard. Through detecting we can make certain of destructive degree, find out the reason about bridge diseases, supply necessary gist for bridge using and reinforcement.

得出的主要结论有：(1)为了选定技术上可行，经济上合理的拱桥加固、改造方案，首先必须对桥梁技术状况，各种缺陷，病害进行全面细致的检查与检测，通过检测确定桥梁各部损坏的程度，查明桥梁病害原因，为桥梁的使用及维修加固提供必要的依据。

In this foundation, this paper brings up the five principles for implementation of experiential study in junior high Chinese (student-centered principle, situation-embraced principle, experience and understanding combined principle, learning strategy guided principle and joyful and harmonious principle) and eight implementation strategies of experiential study in junior high Chinese (creating atmosphere of experience through aesthetic reading, building touched experience through situation perception, obtaining implicated experience through association, obtaining situational experience through simulated performance, receiving role experience through empathized dialogue, acquiring deep experience through cooperative inquiry, obtaining creative experience through conversation with teacher and acquiring promoted experience through outward practice).

在此基础上，本文提出初中语文体验性学习实施的五大原则（学生主体原则、情境融入原则、体验理解相结合原则、学习策略指导原则、愉悦和谐原则）和初中语文体验性学习的八大实施策略（通过审美朗读营造体验氛围、通过情境感知生成感动体验、通过联想获得意蕴体验、通过模拟表演获得情境体验、通过移情对话获得角色体验、通过合作探究来获得深度体验、通过与教师对话获得创造性体验、通过拓展实践获得提升性体验）。

Through the design of a half-through suspender arch bridge overpassing the expressway, the article discusses the structure and the design calculation method of the half-through arch bridge to be .

该文通过某上跨高速公路的中承式吊杆拱桥的设计，讨论了中承式拱桥的构造、设计计算方法，以供借鉴参考。

Bridge laying on both sides along the elevated track on the vertical run, lifting trolley along the bridge in laying the track on the horizontal run, a rectangular scope of work, you can take full advantage of the air bridge Below

桥架沿铺设在两侧高架上的轨道纵向运行，起重小车沿铺设在桥架上的轨道横向运行，构成矩形的工作范围，就可以充分利用桥架下面的空

Namely, bridge rigidity is described by using the transverse, vertical and twist angle of the bridge deck at the beam end, and the vertical change rate for the transverse, vertical and twist angle of the bridge deck at non-beam end under design load.

针对我国新建桥梁跨度和结构形式远远超出现有桥梁设计规范的适用条件，以及国内外桥梁刚度指标和取值存在较大差异，进行铁路桥梁刚度描述方法和预应力混凝土连续梁桥刚度的限值研究。

Bridge deck pavement is a important pavement structure of bridge's appurtenant works, and the shorting using life is always a difficulty which puzzles bridge workers.

桥面铺装是桥梁附属设施中一种重要的构件，其使用寿命短一直是困扰桥梁养管部门的一个难点。

The simple solutions to the resembling balanced bridge problems;2. The method based on un balanced bridge and balance bridge principle to check direct-current system insulation situation at the same time was designed.

分析了采用常规平衡电桥原理的直流绝缘监察技术存在的问题，提出了采用不平衡与平衡电桥原理相结合来检测直流系统的绝缘状况，并给出了设计方法。

The conditions for a bridge balance must be fulfilled in order to balance the bridge circuit necessary for a measurement of the unknown element.Many technical school laboratories have such various types of bridges set up to teach bridge theory.

测量未知元件必须满足使电桥电路达到平衡所需的平衡条件，许多技术学校实验室具有这样一些不同类型的电桥，用于讲授电桥原理。

Bridge crane is a bridge in an elevated running track as a bridge-type crane, also known as Crane.

桥式起重机是桥架在高架轨道上运行的一种桥架型起重机，又称天车。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

In the Italian campaigns of 1513 and 1515, when the Swiss won the victories of Novara and Marignan, he acted as army chaplain.

在意大利的运动， 1513年和1515年，当瑞士赢得了胜利，诺瓦拉和marignan ，他担任军队的牧师。