查询词典 thrive

One local criminal emerged as particularly useful – Henri Lafont, an illiterate orphan turned rampant ne'er-do-well, who would thrive during the occupation to such an extent that he could have described himself in much the same way as Signor Ferrari did in the film Casablanca:"As the leader of all illegal activities I am an influential and respected man."

一位当地的歹徒浮出水面，担当起纳粹的得力帮手，这位名唤亨利·拉丰、大字不识一个的孤儿，成了无恶不作的恶棍。在德军占领期间，拉丰不可一世，他的猖狂程度甚至可用弗拉里在电影《卡萨布兰卡》中的台词来形容：&我是所有非法活动的幕后老大，是个有权有势、受人敬仰的人。&

Legionnaires' disease is caused by infection with Legionella bacteria which are found naturally in the environment and thrive in warm water and warm damp places.

军团病是一种非常严重的、有时可以致命的肺炎，由军团杆菌感染引起，这种细菌生活在自然环境中，活跃于温水里及潮热的地方。

Legionnaires' disease is caused by infection with Legionella bacteria which are found naturally in the environment and thrive in warm water and warm damp places.

军团病是由军团杆菌引起，这种细菌产生在自然环境中，在温水里及潮热的地方蔓延。

Sheep thrive on Greece's mountainsides, so meat dishes often contain lamb. Chicken is popular, too.

希腊的山坡羊儿成群，所以肉菜里常见羊肉，鸡肉也很普遍。

Many people are surprised to find that pawnbrokers still exist, let alone thrive, in 21st Century Britain.

很多人都没有想到当铺在21世纪的英国竟然有着这么好的生意。

If you cannot do this, as a last resort, the pledge will get sold off, but it is generally not in the pawnbrokers interest to do so, particularly as many of them thrive on repeat customers.

若你还不能偿还，典当行最终将会出售抵押品。但是典当商这么做是不得已而为之的，因为他们特别依赖从回头客身上赚钱。

This flowering plant will thrive and bloom wherever you plant it.

这种花随便你种在哪儿都能活。

Only the thick blob of blue-green algae will thrive in low phosphate environment , and so over time this species tends to dominate these stable systems .

在低磷酸盐的环境中，唯一能够繁荣兴盛的只有大块的蓝绿海藻，因此，随着时间的推移，这个物种势必控制这些稳定的系统。

Only the thick blob of blue-green algae will thrive in low phosphate environment , and so over time this species tends to dominate these stable systems .

在低磷酸盐的环境中，唯一能够繁荣兴盛的只有大块的蓝绿海藻，那么，随着时间的推移，这个物种势必在这些稳定系统中占据主位。

Only the thick blob of blue-green algae will thrive in low phosphate environment , and so over time this species tends to dominate these stable systems .

在低磷酸盐的环境中，唯一能够繁荣兴盛的只有大块的蓝绿海藻，因而，随着时间的推移，这个物种势必占据这些稳定的系统。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。