Is this where the interstate ends? 这是那里的州际结束？

In coastal towns like this 在沿海城镇这样的

Waiting for my world to cave under 在等待我的世界洞穴

We seem to invent ourselves (we seem to invent ourselves) 我们似乎创造自己（我们似乎创造自己）

In the places left unknown 在地方留下未知

If hope could only find me out 如果希望只能找到我

   

Is this the end of everything we've known? (We've known) 这是一切的结束，我们已经知道的？ （我们知道）

This is the end of everything I am 这是一切的结束，我

   

Is anybody out there? 是否有人在吗？

Hello! Hello! 您好！您好！

Broken hearts like promises are left for lesser knowns 破碎的心像许诺留给小弄懂

Is anybody out there? 是否有人在吗？

Alone! Alone! 孤单！孤单！

Cause the coldest winters thrive 导致最冷的冬天茁壮成长

   

Depression is the unholy ghost 抑郁症是邪恶的幽灵

In the coastal towns of ahead 在未来的沿海城镇

Though I know a thousand names 虽然我知道，一千名

I see my only friend 我看到我唯一的朋友

I've got the gun 我有枪

All I need is ten cents for the bullet 所有我需要的是10美分的子弹

I feel helpless, sleeping at best, waiting for your return 我觉得很无奈，睡觉最好，等你回来

Are you ever coming home? 你还会回来？

   

Is anybody out there? 是否有人在吗？

Hello! Hello! 您好！您好！

Broken hearts like promises are left for lesser knowns 破碎的心像许诺留给小弄懂

Is anybody out there? 是否有人在吗？

Alone! Alone! 孤单！孤单！

Cause the coldest winters thrive on broken homes 原因最寒冷的冬天茁壮成长破碎的家庭

Broken homes 破碎的家庭

   

Does anybody (Does anybody) 是否有人（有谁）

Do they ever listen? (Do they ever listen?) 难道他们真的在听？ （他们是否曾经听吗？ ）

Does anybody (Does anybody) 是否有人（有谁）

Care at all?! 关心人？

Do they care at all? 难道他们在乎呢？

Do they care at all? 难道他们在乎呢？

Do they care at all? 难道他们在乎呢？

Do you care at all? Do you care at all?! 你关心呢？你关心的一切？

   

Is this the end of everything we've known? (We've known) 这是一切的结束，我们已经知道的？ （我们知道）

This is the end of everything I am 这是一切的结束，我

   

Is anybody out there? 是否有人在吗？

Hello! Hello! 您好！您好！

Broken hearts like promises are left for lesser knowns 破碎的心像许诺留给小弄懂

Is anybody out there? 是否有人在吗？

Alone! Alone! 孤单！孤单！

Cause the coldest winters thrive on broken homes 原因最寒冷的冬天茁壮成长破碎的家庭

Is anybody out there? 是否有人在吗？

Hello! Hello! 您好！您好！

Broken hearts like promises are left for lesser knowns 破碎的心像许诺留给小弄懂

Is anybody out there? 是否有人在吗？

Alone! Alone! 孤单！孤单！

From a lesser known I'm here 从鲜为人知的我在这里

and there's hope, there's hope 并且有希望，有希望