查询词典 threadbare

Holes have not only appeared in the bank's accounts; its initial version of events is also looking threadbare.

他很幸运。不仅是银行的账目，它对这一事件最初的解释也显得破绽百出。

The shabby, threadbare dress, in its best days, couldn't have been labeled a gown

那身破旧褴褛的衣服，在新的时候也不能算是"礼服"。

Tonight this man walks the streets looking for work, the wind whistling through his threadbare coat.

这个人今夜还在四处找工作呢，寒风吹透了他褴褛的衣衫。

Talk about getting something had become even too threadbare and ridiculous for him.

关于要找事做的那套话，连他自己都觉得乏味可笑。

Ot has been said abotu how he was left to compete in multiple competitions with a threadbare squad.

在很多人看来，让他带这么一直残缺不整的队伍，他依然很不容易了。

And I wear a small collection of clothes very intensely. When they get threadbare, I buy new stuff.

我会非常集中地穿几件衣服，等它们都破旧不堪了，我才添置新装。

In their threadbare logic and refusal to acknowledge moral complexity, these views are almost interchangeable.

这两种观点在缺乏逻辑和拒绝承认道德的复杂性方面，可谓半斤八两。

Threadbare sales had prompted some onlookers to question whether all the exhibitors would still be around come autumn.

陈腐的销售使一些旁观者产生疑问，到秋天的时候所有这些参展商还会再来吗？

The very phrases were worn so threadbare that they evoked no image except that of a turbaned "character."

他的措词本身那么陈腐，以致在我脑子里只能是这样的形象：一个裹着头巾的傀儡戏里的"角色"，在布龙公园①追着打老虎，一面跑一面从身子里每个孔洞里往外漏木屑。

It is almost immaculately clean but absolutely poverty stricken, threadbare, woebegone.

这家旅馆几乎一尘不染，只是穷得一贫如洗，破破烂烂，一副衰败景象。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。