查询词典 them

Making love to waterlilies haystacks mists stroking them, streaking them with exultation, you fused them to a palimpsest of knowing.

同睡莲 干草垛薄雾做爱抚摸它们，刻画它们以狂喜，你把它们融入一张你熟悉的羊皮纸。

I say, as are these impressions that get to grips with the actual things and enter into the heart of them, so as to see them as they really are, thus should it be your life through, and where things look to be above measure convincing, laying them quite bare, behold their paltriness and strip off their conventional prestige.

所以，透过事物的表象，看到事物的本质，掌握事物的核心，你才能真正把握自我命运的流淌，活得充分有价值。一旦事物或目标看起来超出想象无可把握，你不妨试着透过那无限浮华的外表外在的无限光辉灿烂的东西，去看看它朴素而简单的实在核心。也许这样你就不会再觉得它那么遥不可及或者根本无法认同或是真的那么非同凡响了。。。

But Paul did not consider it suitable to take with them this one who withdrew from them in Pamphylia and did not go with them to the work.

15：38 但保罗以为不带他同去是适宜的，因为马可从前曾在旁非利亚离开他们，不和他们同去作工。

But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.

15：38 但保罗，因为马可从前在旁非利亚离开他们，不和他们同去作工，就以为不可带他去。

But Paul insisted that they should not take with them someone who had deserted them at Pamphylia and who had not continued with them in their work.

但保禄认为不应带他去，因为他从旁非里雅离开他们，没有同他们一起去工作。

Acts 15:38 But Paul did not consider it suitable to take with them this one who withdrew from them in Pamphylia and did not go with them to the work.

徒十五38 但保罗以为不带他同去是适宜的，因为马可从前曾在旁非利亚离开他们，不和他们同去作工。

I mean, when they give you what you want but have not earned, don't abuse them, insult them, act out with them your parlous relationships with your parents.

我的意思是，当同事和老板给你那些不是你应得的东西时，不要滥用和侮辱这些所得的，也不要象处理越来越糟糕的父子关系那样来处理这些。

Doctor handing a bottle of pills to a paunchy patient You do not eat them Just spill them on the floor three times a day and pick them one at a time.

医生将一瓶药交给一个大腹便便的病人，"不必服用，每日倒在地上三次，每次一片一片的捡起来。"

Put them in the envelope when you pay your bills, leave them at restaurants or post them on bulletin boards at stores.

当你放入信封你付票据他们在餐厅或离开后，就在商店布告栏。

People who say such things love others the way spiders love flies; they love to capture them, wrap them in immobilizing fetters, and drain nourishment out of them at peckish moments.

这样的爱是蜘蛛和苍蝇之间的爱，他们把爱人抓住，牢牢地把他们打包，然后等到饿的时候把他们身上的养分吸干。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。