查询词典 testaments

The Old and New Testaments, which together bear witness to God's self-revelation in history and the creation of a people to tell the Story of God to the world.

旧约和新约，在历史上一起证明到上帝的自已揭示和人民创作讲上帝故事对世界。

The Testaments exist complete in Greek, Armenian, Latin, and Slavonic versions.

在圣经中存在完整的希腊，亚美尼亚，拉丁和斯拉夫语的版本。

But frequently in the Old and New Testaments Genesis 20:5; Job 33:3, Psalms 23:4 (24:4 and 72:1 (73:1); 1 Timothy 1:5; 2 Timothy 2:22 the "pure heart" is the simple and sincere good intention, the "single eye" of Matthew 6:22, and thus opposed to the unavowed by-ends of the Pharisees (Matthew 6:1-6, 16-18; 7:15; 23:5-7, 14) This "single eye" or "pure heart" is most of all required in the works of mercy (verse 7) and zeal (verse 9) in behalf of one's neighbor.

但经常在旧约及新约（创20时05分；求职33：3 ，诗篇23时04分（ 24：4 ）和72：1 （ 73：1 ）， 1蒂莫西1：5 ；提摩太2时22分）"纯心"是一种朴素和真诚的，用意是好的，"单只眼"的马太6时22分，并因此反对把unavowed由两端的法利（马太6：1-6 ， 16-18 ； 7 ： 15 ； 23：5-7 ， 14 ），这"单只眼"或"纯心"，大部分都需要在工程的怜悯（韵文7 ）和热情在代表一个人的邻居。

A personification of wickedness and ungodliness alluded to in the Old and New Testaments.

总之，我作恶的新伴侣同我一起干了这么久而且没有人们发现。

The Christological Method makes Christ the hermeneutical key to both testaments.

该基督论方法，使基督诠释学的关键，既证明了。

Consequently, at a period long subsequent to the publication of the Decemviral Law, there is reason to believe that the Comitia Calata still assembled for the validation of Testaments.

因此，在&十二铜表法&公布后的一个长时期内，我们有理由相信&特别民会&仍旧为了使&遗命&生效而集会。

At Caesarea, an Origenist centre, flourished under another martyr, St. Pamphilus, who with his friend Eusebius, a certain Ammonius, and others, collected the works of Origen in a long-famous library, corrected Origen's "Hexapla", and did much editing of the text both of the Old and the New Testaments.

在恺撒，一个Origenist中心，蓬勃发展的另一烈士，圣Pamphilus ，谁与他的朋友优西比乌，某Ammonius ，和其他人，收集的作品奥利在长期的著名图书馆，纠正奥利的& Hexapla &，并没有很大编辑的文本都老和新约。

At Caesarea, an Origenist centre, flourished under another martyr, St. Pamphilus, who with his friend Eusebius, a certain Ammonius, and others, collected the works of Origen in a long-famous library, corrected Origen's "Hexapla", and did much editing of the text both of the Old and the New Testaments.

在caesarea ， origenist中心，兴盛根据另一项烈士，圣pamphilus ，谁与他的朋友尤西比乌斯，某ammonius ，和其他人，收集了该项工程的渊源，在一项长期的著名图书馆，纠正渊源的& hexapla &，并做了很多编辑文本两项新和旧的见证。

Of the Old and New Testaments, given by divine inspiration, inerrantly revealing the will of God

我们信圣经是神所默示和完全由圣灵感动而写成的，藉此我们明白由祂默示的新旧约六十

The conversion of the solemn conveyance, which was the prominent feature of the original Nexum, into a mere question and answer, would be more of a mystery than it is if we had not the analogous history of Roman Testaments to enlighten us.

原来&耐克逊&的主要特点是庄严让与，这种庄严让与转变为单纯的问题和回答，如果我们没有罗马&遗嘱&史来启发我们，将始终是一个秘密。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"