查询词典 ter

In r eply t o your lett er of Janua ry 25 , we a re pleased to inform you t hat the firm mentioned in your let ter was set up twelve yea rs ago .

今复你 1 月 25 日来信，并乐于告你，你来信中所提及的那家公司是在 12 年前设立的，公司注册资本为 10 万美元，他们经营批发及零售业务。

I'm also not going to go on too much in here about the in's and out's of the new player photo sizes or other skinning stuff as it's not my place to do so - maybe I should ask Ter and Jesper, who do the skins and kits side of things to do a guide for that for release in a few weeks?

我也不打算谈论太多新的球员照片的尺寸或者其他皮肤元素的是非，这不是我的职责。或许我可以让Ter和Jesper这几周来写个简介？

"Has Monsieur le Maire reflected that w are in the middle of w in ter?"

&市长先生考虑过没有，我们是在冬季里呀。&

On'y as 'appen yo'd like the place ter yersen, when yer did come, an' not me messin' abaht.' 'But why?

只是，你来这里时，尽可以要求这小屋子你一个人用，尽可以不愿意我在这儿忙这忙那的。&&

5 Days post coitum embryos of F1 (Balb/c x ICR), C57BL/6J, 129/svJ, 129/sv-ter mice, and cultured on mitotically inactive MEF or STO feeder layer cells with addition of SCF, LIF and bFGF in cultures.

EG1、EG2、EG3、EG4、EG5，分别来自8.5、10.5dpc的胚胎，没有得到长期培养的12.5dpc的EG细胞系。

Change may not come as quickly as we would like, but as our interests are long ter m, so much as our policies be, we have an opportunity to build a new centur y in which China takes its vital place as a full and strong partner in the com munity of nations, working with the United States to advance peace and prosp erity, freedom and security for both our people and for all the world.

我们面临着建设一个新世纪的机遇，中国将在这个世纪，作为一个完整而强大的伙伴，在国际社会中享有其应有的地位，将同美国一起，为我们两国人民及全世界共同努力，促进和平与繁荣，自由与安全。

From Ferelden: Folklore and H.tory, by S.ter Petrine, Chantry scholar

而平原的人们就常常忘记了在Frostback的人民中并没有永恒的联姻。

Who would believe that these same banns, now trying so hard to kill one another, just last year united to give me the crown?--From Ferelden: Folklore and H.tory, by S.ter Petrine, Chantry scholar

谁会相信这些如此卖力互相残杀的男爵们，刚刚在去年联合了起来并赐予了我王冠呢？

The Landsmeets that followed Marics coronation were tense, to say the least.--From Ferelden: Folklore and H.tory, by S.ter Petrine, Chantry scholar

因此在Maric加冕后的第一次领主会议上的气氛，最起码来说也是十分地紧张。

W'en Ah tell dem dat an' tell dem how good Miss Ellen ter de niggers, an' how she set up a whole week wid me w'en Ah had de pneumony, dey doan b 'lieve me.

我把情况告诉他们，还对他们说太太对待黑人多么好，我得肺炎的时候，她连觉也不睡，细心照料我一个星期，可他们都不相信。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。