查询词典 take against

A novelist who used laughter to fight against the tyrannies that seek to take away man's freedom.

作为一个小说家，他以滑稽诙谐滴笔触同企图剥夺人类自由滴暴虐作斗争。

We will investigate your report and take appropriate action against offenders.

我们将针对您的报告开展调查并对入侵者采取适当的措施。

There is a companion who condoleth with his friend for his belly's sake, and he will take up a shield against enemy.

有的同伴，为了口腹之欲，与朋友分忧，共同执剑反抗敌人。

The desk was filled with link ,because I didn't take care of the bottle and bump against it .

我不小心撞翻了墨水瓶，墨水泼了一桌子。

The usual argument against public works as economic stimulus is that they take too long: by the time you get around to repairing that bridge and upgrading that rail line, the slump is over and the stimulus isn't needed.

通常反对将公共设施建设当作经济刺激的言论是因为它们耗时太长：到你有时间去修那座桥，去升级那铁路时，衰退已经结束了，刺激也不需要了。

If the voting machine had not worked, but has not yet announced the results of the vote, or forget to bring members voting card, it would take to fill the same ballot as a vote on the registration form (the form of different colors, green for the vote, as against the red , To attend the amber), to the tellers, and imported computers by the tellers.

如果表决器已停止工作，但表决结果尚未宣布，或议员忘记带投票卡，则需填上一张象选票一样的表决登记表(表的颜色不同，绿色的为赞成票，红色的为反对票，琥珀色为出席票)，交给唱票员，由唱票员输入电脑。

Or take that black silhouette again, enliven with shadow the thousand acute angles of the spires and gables, and make it start out more toothed than a shark's jaw against a copper-colored western sky,--and then compare.

要不，您就再现那黑黝黝的侧影，用阴影复活尖塔和山墙的无数尖角，并使乌黑的侧影突现在落日时分赤铜色的天幕上，其齿形的边缘胜似鲨鱼的颔额。——然后，您就比较一下吧。

It is a bit like driving through sections of Xian Yao to guard against patients and their families when the incidence of high-risk season also have to take extra care to make up the spirit of Shier Fen.

这好比司机驾车经过险要路段要特别警惕，患者和家属遇上发病的高危季节同样也必须格外小心，要打醒十二分精神。

Those against charging entrance fee for parks take up 60%.

反对的收费公园占60％的门票。

IMPORTANT PROCEDUREIN THE EVENT OF LOSS OR DAMAGE FOR WHICH UNDERWRITERS MAY BE LIABLE LIABLITY OF CARRIERS, BAILEES OR OTHER THIRD PARTIES It is the duty of the Assured and their Agents, in all cases, to take such measures as may be reasonable for the purpose of averting or minimizing a loss and to ensure that all rights against Carriers, Bailees or other third parties are properly preserved and exercised.

重要PROCEDUREIN保险商也许是载体、受托者或者其他第三方的有义务的LIABLITY损失或损伤的事件它是确定和他们的代理的义务，在所有的情况下，采取这样措施象可以合理的为避免或使损失减到最小的目的和保证所有权利反对载体、受托者或者其他第三方适当地被保存并且行使。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。