查询词典 take ...for granted

Chums are often granted sycophantic epithets ("irrepressibly creative"), which Evans the editor would have rejected.

它留给读者一个郁闷的问题：做哈罗德爵士经历过的那种重要的、有风险的、昂贵的新闻业是否仍有可能？

Zeus was furious over the terrible deed.the frightened ixion went up to heaven and asked the father of gods and men torid him of his dishonesty .his prayers were granted,and hestayed happily for a while in the glorious home of the gods,there his lecherous eyes fell on hera, whose radiant beautyfascinated his heart.

惊恐的伊克西翁跑到天堂，苦苦哀求众神和众人之父宽恕他的不诚实。他的请求得到了准许，于是他兴高采烈地在这辉煌璀璨的神的殿堂里呆了一会儿。他那双好色的眼睛盯上了赫拉，她那光彩照人的美丽使他神魂颠倒。他忘记了家里的黛。

It is the Kremlin's way of saying that it does not like to be taken for granted.

俄罗斯政府用这种方式表明，它不愿别人把它所做的事情视为理所当然。

Do you think that, if you were granted omnipotence and omniscience and millions of years in which to perfect your world, you could produce nothing better than the Ku Klux Klan or the Fascists?

设想一下，你承认通过全能全知和亿万年来完善你的世界后，所能创造出的最好的竟然是3K党和纳粹？

A patent for this laboratorial plant has been granted.

该技术已获得专利，填补了国内空白。

A court in Lahore granted bail to 54 human rights activists, 30 of whom were released last night.

一家拉合尔的法庭宣布54名人权激进分子可获得保释，其中30名昨晚已经获释。

A landholder in New Netherland who, under Dutch colonial rule, was granted proprietary and manorial rights to a large tract of land in exchange for bringing50 new settlers to the colony.

大庄园主新荷兰殖民地在荷兰殖民统治下的地主，被赐予大片土地，作为交换，他们要往殖民地带去五十个新居民

A landholder in New Netherland who,under Dutch colonial rule,was granted proprietary and manorial rights to a large tract of land in exchange for bringing50new settler s to the colony.

大庄园主新荷兰殖民地在荷兰殖民统治下的地主，被赐予大片土地，作为交换，他们要往殖民地带去五十个新居民

There will be granted to him over and over again, in points like jewels, the lapidary phrase

到中国译典经典版本中查找关于lapidary的最新解释和例句。。。。

This expedition took place despite the fact that the western half of present day South Dakota had been granted to the Sioux by the Treaty of Fort Laramie (1868) as part of the Great Sioux Reservation.

这个探险队，尽管发生了这样一个事实，即一半的西部南达科他至今已授予苏条约堡拉勒米（ 1868年）的一部分，大苏保留。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。