查询词典 take ...for granted

If others think that our service is like air and is granted, it is successful.

如果能做到别人没有感觉，认为是理所当然的话，那我们就成功了。

Precious commodities such as air, water, and time are often taken for granted in our lives.

空气、水和时间等宝贵东西在我们的生活中经常不被当回事。

The giant satellite channel Eurosport is to launch an online betting service after being granted an Alderney e-gambling licence.

这个巨型卫星频道欧洲体育是推出了网上投注后，准予奥尔德尼电子赌博牌照的服务。

Granted tmac never been a cheerleader like Deke but he has always done at least the smaller things like high fives and all.

由于麦蒂和Deke一样从来不是啦啦队长，但他总能做些事情，像和队友击掌等。

Granted, it's not easy for many of us to fully shake the all-American inclination to complain.

诚然，要让很多美国人完全摆脱喜欢抱怨的"国民习惯"是很不容易的。

Situational wishes often seem to be granted, but the Grandest Wish of All is forgiveness of illusions, reflecting the All-Inclusiveness of Love.

情景性的愿望似乎经常也能被满足，但是一切愿望中最宏大的愿望是宽恕幻相，反映出爱容涵一切的本性。

However, the long-term strength of the alliance should not be taken for granted.

但是，联盟的长期力量不应当被认为是不成问题的。

The annual quota for the allocated sales of gold and silver is valid within the year it is granted and shall be invalid in the following year.

金银配售计划指标，当年有效，跨年作废。

In the sixteenth century the Holy See began to give ampler faculties to bishops and missionaries in distant lands; in the seventeenth century such privileges were granted to other countries.

在16世纪，罗马教廷开始让位于丰厚医学院的主教和传教士在遥远的国度，在17世纪，这种特权的人获得到其他国家。

A patent is an exclusive right granted for an invention, which is a product or a process that provides a new way of doing things or offers a new technical solution to a problem.

一项专利的专有权被授予一项发明，这是一个产品或一个过程，这个发明提供了解决问题的一种新的做事方法或新的技术。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。