查询词典 take ... into account

Meanwhile, your award funds will remain with us and in the Automated Suspense account of pending on when a non-resident account in opened for the transfer of the funds to you.

与此同时，您的奖励基金将继续与我们在中悬而未决的自动暂记账户当非居民帐户中打开了资金转帐给您。

When customer withdrawal completes, the money moves from suspense account to the agent's account who facilitated the cash withdrawal.

当客户撤离完成后，由暂记帐钱移动到代理的帐户谁推动了提取现金。

In accountancy, a suspense account is an account used temporarily to carry doubtful receipts and disbursements or discrepancies pending their analysis and permanent classification.

在会计，暂记帐户是一个暂时使用携带可疑收支或差异，以待他们的分析和永久的分类。

All movies received by the Lender from the Chargor or am other person may be applied by the Lender to such account or liability hereby undertaken to be paid or otherwise hereby secured as the Lender in its absolute discretion may from time to time conclusively determine whether or not the same shall have become due and whether or not the security created by this Deed shall have become enforceable and any surplus for the time being may be retained by the Lender and held in a suspense account pending application as aforesaid.

被来自 Chargor 的出借人收到的所有电影或是其他的人特此可能被应用被出借人到如此的帐户或责任接手到被支付或者其它的特此保护如它的 absolute 的出借人慎重可能偶尔决定性地决定是否一样的将已经变得适当而且是否被这一种行为产生的安全将暂时已经变得可运行的和任何的剩余可能被保有被那出借人而且在一个悬疑帐户中捉住当申请的时候如上述的。

C the Electrical and Mechanical Services Department Suspense Account shall be closed and the resolution of the then Legislative Council relating to the account made and passed on 28 November 1990 Cap 2 sub.

c机电工程署暂记帐须予结算，而前立法局于1990年11月28日所提出和通过关乎该暂记帐的决议(第2章，附属法例)亦须据此而取消。

B the Electrical and Mechanical Services Department Workshop Services Suspense Account shall be closed and the resolution of the then Legislative Council relating to the account made and passed on 24 February 1993 Cap 2 sub.

b机电工程署工场服务暂记帐须予结算，而前立法局于1993年2月24日所提出和通过关乎该暂记帐的决议(第2章，附属法例)亦须据此而取消

I discovered the sum of seven million, two hundred thousand dollars (usd7.2) belonging to a deceased customer of this bank the fund has been lying in a suspense account without anybody coming to put claim over the money since the account owner late, Mr Salla khat from Lebanese who was involved in the December 28th 2006 Benin car crash.

我发现了7万元，20.00万美元（usd7.2）属于该银行的客户基金死者一直躺在暂记帐户没有任何人来的钱投入了索赔，因为帐户所有者已故议员，萨拉从黎巴嫩谁是在2006年12月28日贝宁车祸茶。

Notwithstanding anything provided in Clause 13 above the realised sum or any part thereof may be placed and kept to the credit of a suspense account or securities realised account for so long as the Lender thinks fit without any obligation in the meantime to apply the same or any part thereof in or towards discharge of any moneys or liabilities owing or incurred by the Borrower to the Lender or in manner set out in Clause 13 above.

即使上文第13条另有规定，变现款项或其任何部份在贷款人认为适当的一段时间内，可存入一暂记帐户或一抵押变现帐户，贷款人在此期间并无义务将该等款项或其任何部份，偿付或用於支付借款人欠贷款人或借款人对贷款人招致的任何款项或债务，或按上文第13条所载方式清付有关款项。

Interest income is recognised in the profit and loss account as it accrues, except in the case of non-accrual loans where interest is credited to a suspense account which is netted in the balance sheet against the relevant balances.

利息收入在应计期间於损益账内确认，除呆户利息则会被拨入暂记账，并与资产负债表内之相关结余项目对销。

To change your Payment Threshold, login to your account and select the "Account Settings" tab.

若要变更您的付款限额，登录到您的帐户，并选择"帐户设置"标签。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。