查询词典 taboo term

Article 5 City planning must suit the specific conditions of our country and embody a correct handling of the relationship between short-term and long-term development.

第五条 城市规划必须符合我国国情，正确处理近期建设和远景发展的关系。

One thing you should know about cleansing solutions is that they can give you short term and long term benefits.

有一件事你应该知道的清洗解决方案是，他们可以给你的长期和短期利益。

It is learned that China's commercial real estate development there are still a number of shortcomings, one of which is the development of the concept of the blind, and some commercial real estate development companies inaccurate positioning of the project, the development of the commercial format is not clear, there is no sequence, such as investment management plan, which led to the development of real estate projects follow-up can not keep up; Second, the existing part of the commercial real estate development enterprises are engaged in housing construction origin, the former in order to sell an end in itself, is an obvious short-term business; while the latter is obtained through the lease operators for the purpose of long-term returns, the differences between the two was not by a clear understanding of corporate decision-makers, at the same time affected the design and planning until the latter part of the management and many other links.

据了解，中国的商业房地产的发展仍然存在着一些缺点，其中之一是发展的概念的盲人，和一些商业性房地产开发公司的定位不准确的项目，发展商业形式目前尚不清楚，也没有序列，如投资管理计划，这导致房地产开发项目的后续行动跟不上，二是现有的部分商业房地产开发企业从事住宅建设出身，前者以销售本身就是一个目标，是一个明显的短期业务；而后者则是通过租赁运营商的目的是长期回报，两国之间的分歧不是由一个清楚地了解企业的决策者，同时影响了设计和规划直至后期的管理和许多其它联系。

Products for the system by cutting a piece of wood, wonderful workmanship excelling nature, the appearance of beautiful, practical, collectors, and ornamental value, good wood products, life up to several centuries-old, high school concave side of the product, not to hurt the coccyx, the role of good health in line with the scientific requirements of the human body posture, suitable for fishing,, travel, especially for the nation sat on the floor required the use of long-term, long-term use can play a role in the health of the waist, are home, meals, entertainment ideal choice for carry.

产品为一块木凿制而成，巧夺天工，外观精美，具有实用、收藏及观赏价值，好木料产品，使用寿命达好几百年之久，该产品边高中凹，不伤尾骨，具有良好的保健作用，符合人体坐姿科学要求，适合垂钓、遛鸟、外出旅行，尤其适合需要长期席地而坐民族使用，长期使用能起到对腰部的保健作用，是家居、外出、休闲娱乐随身携带的理想选择。

The company emphasizes the combination of short-term target and long-term strategy and is engaged in producing advanced and high quality teaching equipments and relevant products.

公司注重短期目标与长远战略的结合，致力于开发生产先进优质的教学设备和相关产品。

Syllogistic inference works on the principle that the term common to both premises, the "middle term," must be related to each of the other two terms such that a conclusion is necessarily forced regarding the relation of the two terms to one another.

三段论中有一个对两个前提都适用的"用词"发挥作用，通过"中项"连接（包括前面的命题和推断出的命题）前后命题，这个中项必须能传达出结论中必然性，以使得前两个"用词"的连贯。

Some of the distinctions are commonsensical (millionaires think long-term, the middle class, short-term; millionaires take risks, the middle class avoids risk).

有些区别是常识性的（百万富翁长远打算；中产阶级短期打算；百万富翁选择冒险；中产阶级回避风险）。

This term originally stood for "community antenna television," reflecting the fact that the original cable systems carried only broadcast stations received off the air; however, as cable systems began to originate their own programming, the term evolved to mean Cable Television.

说明原来的电缆系统只用于转发接收到的无线电视信号。

Article 37 The term of takeover term as stipulated in the tender offer shall be no less than 30 days but no more than 60 days, except for a competitive tender offer.

第三十七条收购要约约定的收购期限不得少于30日，并不得超过60日；但是出现竞争要约的除外。

In a complex and variable economic and social environment, the enterprise strategy is the integrity strategy that the enterprise fits the long-term environment change and realizes the long-term development, which is the key to the enterprise's success or failure.

在一个复杂多变的经济与社会环境中，企业战略是企业适应环境变化和实现长期发展而进行的整体性谋略，是企业兴衰成败的关键。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。