查询词典 symbolic coding

The last Count of Spada, moreover, made me his heir, bequeathing to me this symbolic breviary, he bequeathed to me all it contained

再说，最后一代的斯帕达伯爵又指定我为他的继承人，把这本有象征意义的祈祷书遗赠给了我，他把这本书里所有的一切都遗赠了给我。

The last Count of Spada, moreover, made me his heir, bequeathing to me this symbolic breviary, he bequeathed to me all it contained; no, no, make your mind satisfied on that point.

再说，最后一代的斯帕达伯爵又指定我为他的继承人，把这本有象征意义的祈祷书遗赠给了我，他把这本书里所有的一切都遗赠了给我。

By means of this illumination man is enabled to get insight into the contents of the cabalistic doctrine through the symbolic interpretation of the letters, words, and contents of Scripture; hence the Cabala is symbolical theology.

通过这一光照人是能够得到深入了解的内容cabalistic原则通过象徵性的解释的信件，换句话说，和内容的圣经，因此Cabala是象徵性的神学。

On the base of campestral investigation,the author mainly studies the characteristics and relations between Fengshui and sacrificial rites on the old lounge bridges in the east of Fujian province,and points out that the appearing signal of the old lounge bridges mixed together the bridges and the local village culture by means of their formal signal and their symbolic expression.

在田野调查的基础上，主要考察闽东廊桥在风水与祭祀两个方面的种种表征，指出廊桥凭借自身外显的形式符号，借助象征语言将桥梁与村落文化融为一体；廊桥既具现实的利民渡涉的作用，又反映了闽东乡民观念中的趋福避祸的心理，具有丰富的文化内涵。

Moreover, symbols and notes on maps have high symbolic meanings, so that cartographer's perspectives are shown clearly and the differences between various perspectives are obvious.

而地图符号与注记则负有高度的象徵意义，也因此绘图者的意图被明白地呈现在地图上，使不同观点之间的差异非常显著。

Thus a dream of a man's head being cut off was "really" a symbolic Castration .

因此，一个梦想，一个人的头部被切断是"真的"一个像征性的阉割。

Indeed, from monumental sources we know that the symbolic fish was familiar to Christians long before the famous Alexandrian was born; in such Roman monuments as the Capella Greca and the Sacrament Chapels of the catacomb of St. Callistus, the fish was depicted as a symbol in the first decades of the second century.

的确，从不朽的来源，我们知道，象徵性鱼类熟悉的基督徒早在著名的亚历山大出生，在这种罗马古迹作为capella greca和圣餐教堂的catacomb圣callistus ，鱼被描绘成为一个象徵在第一个十年的第二个世纪。

Who in humorless protest overturned only one symbolic pingpong table, resting briefly in catatonia

他们愤怒的抗议仅仅掀翻了一张象征性的乒乓桌，暂且罢手因为精神紧张

The third scenario, the grown-ups have realized that "everybody is in the same boat and they must help each other", and they begin to "lose weight" and sell the "catholicon" at a symbolic price of one US dollar to the youngsters, so the youngsters become the youths without their body overdeveloped.

其三，成年人意识到大家是"同舟共济"，于是开始"减肥"并把"灵丹妙药"以一美元象征性的价格卖给少年，少年成了青年但身材保持良好。

If we get symbolic network function, it is easy to seek frequency characteristic than to solve network equation on each sampling point.

如果我们能得到网络的符号网络函数，再利用它来求幅频特性等，将比对每一采样点都解一次网络方程要快得多。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。