查询词典 sweeping process

The Tomb-Sweeping Day is a time to pay respects to one's ancestors and to tidy their gravesite.

清明节是对祖先追思及清扫他们墓园的时刻。

Three days later, a Japanese torpedo boat sank sweeping mines.

三天后，一艘日本水雷艇在扫雷时沉没。

Torrential rain has been sweeping away everything in its course.

暴雨毁掉了其前进方向上的一切。

Great sweeping shoals of bannerfish will surround you and there may even be a glimpse of the usually shy clown triggerfish here. This site is a marine biology paradise but currents can be very strong here.

各种各样的鱼群会围绕在你的周围，在这里你可以瞥望着天空，看到小丑鱼在那里游荡，这个潜点是海洋生物学的圣地，但是水流比较强。

I wasn't necessarily trying to make you turn green on those sweeping curves and hills.

我不一定是试图让你变成绿色的那些席卷曲线和山丘。

With a crushing feel of warmth and generosity, the painter has created a crushing feel of warmth and generosity, the painter has created a rugged texture for a composition in which a variety of conflicting elements coexist in perfect harmony. The melodious rhythm, striking palette, and sweeping format, which make it impossible to read her works in a simplistic manner, effectively conveys to the audience the rich, complex, yet undecorated sense of beauty.

看上去画面上有一种挥之不去的惆怅情绪，温暖宽厚的情怀以及粗犷厚重的肌理表层，画家将种种矛盾的因素整合在一幅画面上，并用风景的形式——富有韵律感的节奏和浓郁的色彩以及宽广的结构……这一切的综合因素集于一画，使得很难用简单的方式解读她的作品，但能感觉到画中丰富复杂但又单纯的美感。

Great changes have taken place in the past three decades in Shanghai and in China. Humble as he is, his experience has brought him face to face with facets of a changing era that might otherwise have gone unremarked. Photographing has become an integral part of his life, and his works have turned out to be a sweeping saga. Most of the subjects that he has captured on celluloid have passed into history.

徐喜先作品的问世标志着一个重大的转向，即摄影话语绝不再是少数专业人士操控的玩意，摄影的价值判断需要民主化的重建，过去的二三十年是上海乃至中国剧变的时代，徐喜先作为一介平民，在与大时代的对话和周旋中暗自微妙地发出自己的声音、在社会历史的记录文本中坚持个人的、独立的、民间的立场，这些令我无比的激动。

The contacts representing successive increment of time in the outputs can be looked upon as the sweeping of the reversed and unreversed signals.

代表输出中时间连续增量的各接触点，可以被看成是反转和未反转信号的扫描。

But he gets up, and he comes with a big, sweeping uppercut and it hits nothing but air.

但他又站起来，用力打出上勾拳，但打空了。

Therefore, wet mopping or wet vacuum cleaning, rather than sweeping, should be done to minimize the amount of dust in the air during cleaning procedures.

因此，应该进行湿润的拖地或真空吸尘，而不是进行吹扫，以便在清扫过程中最大限度的减少空气中的灰尘。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切