查询词典 surplus

The Chinese economy is booming, but, for once, not because of a huge trade surplus.

中国的经济正在急速发展，这一次不是因为有巨额的贸易顺差。

The absence of brickmaking machinery in the early days led to the use of war surplus to meet the needs of the expanding company.

早期生产机械的匮乏，使得战争盈余恰好满足公司的扩大的要求。

Three surplus is willing to work with you to create the brilliancy together!

三盈愿与您携手共创辉煌！

However, the surplus residual chlorine can affect people's taste and smell, destroy the quality of water. Moreover, in the process of disinfection, chlorine can react with organic matter and produce a series of hydrochloric ether such as chloroform, bromoform, bromodichloromethane, chlorodibromomethane and so on, these matters can cause to some extent cancer to human body.

但是，水中过量的余氯会影响水的口感和气味，破坏水的品质；此外，在消毒过程中，氯与水中残余的有机物产生化学作用，生成一系列氯代烃如三氯甲烷、溴仿、溴二氯甲烷、氯二溴甲烷等，这些物质会对人体产生一定程度的致癌作用；对于以自然水源作为生活用水来源的城市必然要对水加氯消毒后才可使用。

Customers who are interested in cooperation please visit our factory, we believe that we have confidence in us to make our business more double surplus benefits.

如有兴趣合作的客户请到我厂参观，相信我们对我们有信心才能使我们的生意得到更多的双盈利益。

The market as the guide, technical support, exceed customer expectations, the surplus target is to achieve double our business philosophy, we are always at reasonable prices, better services and quality products, the benefits of new and old customers at home and abroad and seek common development.

以市场为先导，以技术为支持，超越客户期望，实现双盈目标是我们的经营理念，我们始终以合理的价格，完善的服务，优质的产品，惠同国内外新老客户共谋发展。

Draw up really" is the main skill of the painting poem description appearance; In the meantime, with Chien invite of the pen and ink draw an appearance of elegant, combine truth and falsity for light and free, the action fitting and proper body is got angry now by appearance, all making the appearance in poem present export surplus more realistic appreciate beauty value with landscape painting object."

拟真"是唐代山水题画诗描绘画面的主要手法，并通过以形写神达到画面描绘逼真神妙的至境；同时，以简约的笔墨绘出画面的精美，以虚实结合衬出画面的空灵，以动静相宜体现画面的生气，都使得诗中画面呈现出超越现实和山水画对象的审美价值。"

Pay off part of the paid up share capital out of surplus assets .

公司用30美分赎回股本，使得面值为1美元的股票降为70美分。

How does one maintain a constant surplus for hospitals and keep quality of patient care with limited resources? One of the solutions is to reforming the payment system of the NHI is capitation—everyone pays the same fee.

因此如何在有限的资源下，使医疗院所能保有一定的盈余，使需要就医的民众得到合适的照护，健保支付制度的改变是必须的，而论人计酬是可以加以考量的。

China's swelling monthly trade surplus hit a new high in June of $26.9bn, an 85.5 per cent increase on the same month last year, as local exporters continued to leverage low costs to capture new overseas markets.

中文，我的翻译，英文原文随着中国出口商继续利用低成本占领新的海外市场，中国月度贸易顺差不断扩大，6月份再创新高，达到269亿美元，比去年同期增长85.5%。

Must have Coordination and negotiation skill, flexible ideas, and be punctilious person.

必须具备较好的协调与谈判能力，头脑灵活，工作认真仔细

Result: 18 patients are all with simple eye.The pigment mole lies in nasal and temple sides of the ball conjunctiva,in which 2 lie in lacrimal caruncle and semilunar plica.

结果：18例患者均为单眼，色素痣大多数位于内外侧睑裂部球结膜面，2例位于泪阜及半月皱襞，经激光治疗后，10例色素痣消失，有5例行再次激光后消失，2例行第三次激光后消失，1例第四次激光后消失。