查询词典 sums

This paper uses the method of comparison to analyse foreign governments function, On this basis, it sums up the experience for our government.

本文从政策法规的制定、二板市场的建立、中介机构的完善和创新人才的培养等方面探讨了国外政府促进风险投资业发展的具体做法，并针对我国的现实国情，分析可资借鉴之处。

Let Un the Chebyshev polynomials of the second kind and the associated functions In this paper we discuss the approximations of the partial sums for the biorthogonal series based on and the corresponding conjugate series.

记Un是第二类Chebyshev多项式，伴随函数，这里讨论基于的双正交级数和其共轭级数的部分和逼近问题。

In allusion to realistic questions existed in current resources construction of the project, the paper provides correlative solutions and suggestions about three kinds of education resources from construction, application and management aspects. At last this paper sums up some revelations for the continuative development of

针对当前青海、甘肃、新疆三省农远工程三种教育资源建设中存在的问题，分别从教育资源的建设、应用、管理三个方面提出相应的解决对策和建议，对未来在西部地区继续开展教育信息化建设提出了一些建议。

In this part, the paper sums up and analyzes the theory hiding behind the contractive action and reviews the development process of divestiture in the world.

在这一章，本文总结和分析了隐藏在紧缩行为背后的理论并且回顾了世界上资产剥离的发展历程。

In this part, the paper sums up and analyzes the theory hiding behind the contractive action and reviews the development process of divestiture in the world. These efforts provide the foundation for the following study.

本部分主要对隐藏在企业收缩背后的支持这种企业运动形式的理论依据进行概括和分析，并简要回顾了资产剥离在各国的发展历程，这为随后的研究奠定了坚实的基础。

Perhaps reflecting the Extension Service's continuing ambivalence with rural development work, the Laramie County Extension Agent who prepared this report for his superiors concluded that the story of the Laramie County Rural Areas Development Committee "is in itself an unusual success story," but that, on the other hand, measured in terms of large projects requiring vast sums of federal loans, it may be construed as a complete flop.

"54 也许反映着推广署对农村发展工作爱恨交加的情感，为其上级起草了这份报告的拉勒米郡推广代理人总结说，拉勒米郡农业区域发展委员会的故事"本身就是一个了不起的成功故事"，但是，在另一方面，就要求大量联邦贷款的大型项目而言，"它也可以被解释为一个彻底的失败。

Creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.

因为它凝聚了整个民族的精神--是的，我们能！

Will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.

当我们遇到嘲讽和怀疑，当有人说我们办不到的时候，我们要以这个永恒的信条来回应他们：是的，我们能做到。

Timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.

回应，因为它凝聚了整个民族的精神——是的，我们能！

Respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes , we can .

就在此刻，我们大家要重新开始工作，为我们的孩子开启。。。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。