查询词典 summit

EVERY year, many leading lights of the internet world congregate at the Web 2.0 Summit in San Francisco.

每一年，许多的网络领导者都会聚集在旧金山的Web2.0会议上。

"Actually Bach's incredible output marks the summit of the polyphonic, or contrapuntal, style."

巴赫创作了数量惊人的作品，这标志着复调，即对位风格达到了顶峰造极的地步。

In September, I will convene a summit to review progress towards the Millennium Development Goals.

今年9月，我将组织召开峰会，回顾千年发展目标的进展情况。

Thank you. It is my privilege to welcome you to Washington and to formally convene this historic summit.

谢谢。能够在此欢迎你们来到华盛顿，正式举行这个历史性峰会，我深感荣幸。

He thinks the climate summit in Copenhagen is a waste of time.

他认为哥本哈根气候峰会是在浪费时间。

After this trek You are physically fit and very well acclimatised to stick to any summit in the Cordillera Blanca.

经历一次这样的旅程，我敢保证你的身体可以完全适应科迪勒拉山脉任何一座顶峰。

Would it be an unlicensed trespass of the imagination to conceive that on the night preceding the day of which you now commemorate the fiftieth anniversary--on the night preceding that thirtieth of April, 1789, when from the balcony of your city hall the chancellor of the State of New York administered to George Washington the solemn oath faithfully to execute the office of President of the United States, and to the best of his ability to preserve, protect, and defend the constitution of the United States--that in the visions of the night the guardian angel of the Father of our Country had appeared before him, in the venerated form of his mother, and, to cheer and encourage him in the performance of the momentous and solemn duties that he was about to assume, had delivered to him a suit of celestial armor--a helmet, consisting of the principles of piety, of justice, of honor, of benevolence, with which from his earliest infancy he had hitherto walked through life, in the presence of all his brethren; a spear, studded with the self- evident truths of the Declaration of Independence; a sword, the same with which he had led the armies of his country through the war of freedom to the summit of the triumphal arch of independence; a corselet and cuishes of long experience and habitual intercourse in peace and war with the world of mankind, his contemporaries of the human race, in all their stages of civilization; and, last of all, the Constitution of the United States, a shield, embossed by heavenly hands with the future history of his country?

是否会想象的无牌侵入的设想，在当晚的前一天你现在纪念成立五十周年-在当晚前的4月，1789年，第三十届时从您的市政厅阳台的校长纽约州管理的乔治华盛顿的庄严宣誓忠实地执行了美国总统的办公室，和他有能力保持最好，保护和捍卫美国宪法-，在愿景对我们国家的父亲晚上的守护天使出现在他面前了，在他母亲的尊敬形式，并以欢呼和鼓励的重大和庄严的职责，他对他承担的表现，已交付他西装天体装甲-头盔，虔诚的原则，正义，荣誉，仁爱，这从他与最早的婴儿，他至今走过的生命，他的所有兄弟的存在，组成； 1矛与自我独立宣言的真理镶嵌，剑，与他所带领的自由战争的独立凯旋门首脑会议的国家的军队一样，一个是胸衣和cuishes长期经验和在和平与人类世界的战争习惯性交，人类他同时代的，所有的文明阶段，以及最后的是，在美国，一个盾牌由天手饰的，宪法他的国家未来的历史？

Given the weather, a dysfunctional crampon, and running low on fuel, we were unable to make a second attempt at the summit.

由于天气转坏，性能不良的冰爪，缺少高山燃气和食品，我们无法试试第二次登顶。

The stage is set for global negotiations which will culminate in the Copenhagen climate summit in December.

该阶段是为全球谈判设定的，将在12月份的哥本哈根首脑会议中达到顶点。

Pakistan favoured a meeting on peaceful nuclear development among South Asian countries, and hoped the first South Asian summit, in Dacca, Bangladesh, in December 1985, would strengthen peace in the region.

巴基斯坦将赞同考虑在南亚国家之间举行一次有关和平核发展的会议，并希望将于1985年12月在孟加拉国的达卡举行的第一次南亚国家最高级会议将加强该区域的和平与安全。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。