查询词典 succession

Will freedom principle is the important principle of the law of succession, because its functions are to respect testators autonomy of will and to protect ownership drastically.

本文认为遗嘱自由是继承法中的重要原则，因为它是私法意思自治原则在继承法上的体现，是保护私有财产所有权的结果。第二部分：&我国对遗嘱自由的限制及法理分析&。

RAPD(Random amplified polymorphic DNA) was used to detect the genetic diversity of Castanopsis eyrei populations in three forest communities at different succession stages in Tiantai mountain Zhejiang Province,namely,needle-leaved forest,needle/broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

利用RAPD技术对甜槠种群在浙江省天台山不同演替阶段森林群落(针叶林、针阔混交林、常绿阔叶林)中的遗传多样性和遗传分化进行了分析。3个甜槠种群平均多态位点百分率为67.98%，总多态位点百分率为92.13%。

The experimental results revealed that the visual sensory memory not only registered stimulus, which were presented in rapid succession, but also summated and weakened the brightness information of sensory representations of these stimuli.

实验证明：对于相继呈现在相同空间位置上的信号，视觉感觉记忆并非只是登记，还要对它们进行亮度上的叠加、衰减加工；TCE效应和Broca-Sulzer效应都是这种加工的结果。

Stages in a secondary succession, which appear when the biotic components of a primary sere are destroyed, e.g. by fire, are called subseres; seres in microhabitats are called microseres.

次级演替群体出现于初级演替群体的生物组分发生一定程度的破坏后，例如：火灾造成次生演替系列；微生态改变造成微演替系列。

He wrote a succession of essays to comfort his readers but, typically for Seneca, the consolation on offer was of the stiffest, darkest sort:'You say:'I did not think it would happen.

但他以自己一贯的风格，提供的是那种最为生硬和阴郁的安慰：你们说：'我没想到这一切会发生。

The rapid succession of trials is one of the sorest tests of faith.

这些接二连三的试炼，是对我们信心的考验。

Firstly SiO2 Sols were obtained by NH3H2O catalysis, or by HCl and NH3H2O catalysis in succession.

以NH3H2O催化和HCl与NH3H2O分步催化分别制备了胶粒带负电荷的SiO2溶胶。

But although Mr Hu enjoyed the smoothest succession in communist China's history, there is no guarantee his luck will be repeated.

但是，尽管胡锦涛的上台是中共史上最为顺利的一次，但是谁也无法保证下一次权力交接也会如此。

The restaurant, which under different names has been awarded a Michelin star 19 years in succession, also receives five skeletons, and was marked down for offering Sevruga caviar from the endangered stellate sturgeon.

在餐厅，分属不同的名称已经获得了连续19年米其林星，也受到5骨架，并标记为提供从濒危星状Sevruga鱼子酱的鲟鱼了。

Sarabande uses sevenths and ninths in what was a daring succession for the time, though the effect for modern ears is both grave and slightly archaic.

《萨拉班德舞曲》用了七和弦与九和弦的进行，尽管现代人听来既阴沉黯淡又有几分古朴，可在当时是大胆之举。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人