查询词典 successfully

From 1983 since, american researcher already produced toxin of an anthrax bacili, A flesh successfully with contemporary biology technology family name of congratulate of bacillus, choleraic vibrio, annals is dysenteric the gene of bacillus and toxin of buccal larynx bacili.

从1983年以来，美国探究人员已用现代生物技术成功生产出炭疽杆菌、A 型肉毒杆菌、霍乱弧菌、志贺氏痢疾杆菌和口喉杆菌毒素的基因。

Drying and dewatering is the main part in processing chorine gas successfully.

干燥脱水是氯气处理的主要单元操作，也是氯气处理工艺成功的关键。

Because the dimeric form is the active form to exert its biological activities, many trials failed to express TGF β s in prokaryotic systems because of their complex folding manner and disulfide patterns. In 1991 Cerletti and coworkers from Ciba-Geigy Corporation in Switzerland successfully finished the functional expression of human TGF β 2 in bacteria, but the details are protected by the patent.

由于双体是其发挥生物活性的形式，TGF β复杂的折叠方式和二硫键配对使其早期原核基因工程研究都以失败而告终。1991年，瑞士Ciba-Geigy公司的Cerletti等成功完成了人TGFβ2基因的细菌表达，但其技术细节被专利加以保护。

The proper in-situ polymerization systems of acidic and basic compounds using amino acid derivatives and cinchona alkaloids as template molecules respectively were adopted for preparation of molecularly imprinted monolithic columns by systematically investigating the effect of polymerization conditions on pore structure and selectivity of resulting polymers. The enantiomers of amino acid derivatives and the diastereomers of cinchona alkaloids were successfully resolved on these columns.

本文分别以氨基酸衍生物和辛可纳生物碱为模板分子，系统研究了制备条件对聚合物孔结构和选择性的影响，建立了合适的酸性化合物和碱性化合物的原位印迹体系。

The reaction of α-hydroxyketone with Michael acceptor nitroalkene.was studied. After many experiments, we then found that in the presence of Zn2 and cinchonine, the α-hydroxyketone could successfully react with nitroalkene. Under our optimized condition, we gained the 95% yield of product with the ratio of syn : anti of 3:1 and 72% ee value for syn-product.

有机碱作用下α－羟基酮对硝基烯烃的加成反应研究研究了α－羟基酮类化合物与Michael受体硝基烯烃类化合物的反应，通过分析和实验发现在Zn2和辛可宁的作用下α－羟基苯乙酮能够与硝基烯烃化合物顺利反应，在优化的条件下以95%产率和3：1的Dr主要得到顺式产物，其中顺式产物的ee值最高为72%。

According to this method, a practical fault testing system of singlechip application circuit board has been developed successfully.

根据文中提出的方法研制成功具有实用性的单片机应用电路板测试系统。

Later, it makes some comparison with four kinds of modulation technique, and finally, it implements the three-level PWM switching power amplifier with the PWM technique. The power of the amplifier is 2kVA, and the frequency bandwidth is 10～3kHz. In the thesis, the author designs and makes the hardwares of the switching power amplifier. The hardwares contain power inverter rank circuit, control system circuit based on DSP, drive and isolation circuit, and protective circuit. The thesis also analyses the potential safety problems and put forward some solutions for the problems. Furthermore, the thesis accomplishes the software design of the control system, and successfully debugs it. The methods of designing higher power ampilfier are also discussed in the thesis. It analyses the feasibility of the methods, outlines the way of how to design higher power switching power amplifier, and does some experiments with the method of switches-parallelling.

根据电动振动试验系统对开关功放的要求，提出了以电感电流瞬时值控制技术为基础的三电平脉宽调制开关功放的设计方案，并通过系统仿真进行了原理性论证；然后设计并制作了开关功放的硬件，包括功率转换电路，基于DSP的控制电路，驱动、隔离电路以及保护电路；针对开关功放数学模型不易得出的特点，细致分析了模糊自适应PID控制方法，在此基础上编写了控制程序；研制出一台功率为2kVA，通频带为10～3kHz的三电平脉宽调制开关功放；论文中还探讨了实现大功率开关功放的方法，分析了各种方法的可行性，给出了实现大功率开关功放的思路，并进行了并联开关管实现大功率开关功放的实验。

Therein, by adopting the ISCSI protocol, the local data storage sub-system constructs the circuital access pattern of the taxation data. The system eliminates the unbalance phenomena between the capability and the demand of the data storage under the traditional bus storage pattern. Under the centralized control pattern, it provides the information access and shares service with the great data volume, the high speed of data transportation and the high availability for the taxation system. By remotely building a backup data center that is totally consistent with the local data center on the IT foundational fabric, the remote data backup sub-system uses the geographical dispersibility of the remote data center and adopts the LVR software replication technology. It implements the synchronous data replication between the local and remote data center, changes the zero standing capability on the great disaster event under the single data center pattern and raises the standing capability on the disaster events for the application and data in the taxation system. By adopting the dynamic replication technology between the heterogeneous data source, the heterogeneous data conformity sub-system successfully shields the various heterogeneous ingredients of the present system.

其中，本地数据存储子系统采用ISCSI协议构建了税务数据网络存储模式，消除了传统总线型存储模式下数据存储性能和存储需求之间的失衡现象，在集控管理模式下为税务系统提供了超大数据容量、高数据传输率和高可用性的信息存取和共享服务；远程数据备份子系统通过在异地构建一个和本地数据中心IT基础架构完全一致的备份数据中心，利用远程数据中心在地理上的分散性，基于LVR软件复制技术实现了本地和远程数据中心之间信息的实时同步，改变了过去单一数据中心模式下对大型灾难事件的零抗灾能力，提高了税务系统内应用和数据对灾难性事件的抵御能力；异构数据整合子系统采用异类数据源动态复制技术，成功屏蔽了目前系统内存在的各项异构成分。

The low-dimensional Galerkin method is generalized to solve the flow around arbi-trarily translating circular cylinder.Active control problems of wakes behind circularcylinders are numerically investigated by only small number of modes.The in-line andtransverse oscillation of a circular cylinder with proper frequency produce Karman vor-tex street successfully in some subcritical regime,vhereas the transverse oscillation of acircular cylinder with 1.8 times the natural shedding frequency can effectively suppressthe Karman vortex street at a slightly supercritical Re.

将低维Galerkin方法推广至可以求解任意平移运动圆柱的绕流问题，用较少的模数值研究了圆柱尾迹的主动控制问题，在亚临界Re数下圆柱以适当的频率沿流向和横向振动均成功地激发出Karman涡街；而在略高于临界Re数下圆柱以1.8倍自然脱涡频率沿横向振动明显地抑制了Karman涡街；再现了超临界Re数横向及流向振动圆柱绕流的频率锁定等复杂非线性现象。

Results All 35 cases were examined successfully with 3D DCE MRA. Anatomical position fusion of neck, chest and abdomen including blood stream signal, vessel wall and the tissue of vessel wall circumambience were clearly displayed. 3D DCE MRA can give a definite judgement to masses orientation and the circumference vessels correlate with tissue.

结果 所有病例3D DCE MRA均一次检查成功，清楚地显示了颈、胸部、腹部大血管解剖结构，包括血流信号、血管壁及其壁周组织，对病变的定位及与周围血管和组织相关性均可以作出明确的判断。

You'll be in trouble it you don't watch out .

如果你不注意，你会有麻烦的。

Shaped like a biconvex lens.Of, relating to, or having the form of a hyperbola.

双曲线的属于双曲线的，与之有关的，或有双曲线形状的