查询词典 subtle

So wrote Charles Burney in 1776, opening his history of music with a subtle apologia for the historian's method.

伯尼在他纂写的音乐史开篇伊始，为史学家的新方法展开了精彩辨析。

"THE feeble beginnings of whatever afterwards becomes great or eminent are interesting to mankind." So wrote Charles Burney in 1776, opening his history of music with a subtle apologia for the historian's method.

"人类对于任何一件开头微不足道而之后发展成就辉煌的事总是充满了兴致"。1776年，查理·伯尼在他纂写的音乐史开篇伊始，为史学家的新方法展开了精彩辨析。

The preacher at a slain Sunni youth's funeral described him as a "martyr to Arabism"—a subtle jibe at the ostensibly "Persian" Shias and their leading party in Lebanon, Hizbullah.

在一名遇害的逊尼派青年的葬礼上，牧师称之为"献身阿拉伯的殉道者"——这显然是对"波斯人"什叶派及其在黎巴嫩的主要政党真主党的一种微妙嘲笑。

To the Israelis, reform amounts to not-so-subtle code for replacing or marginalizing the Palestinian leader, Yasir Ararat.

对以色列人来说，改革相当于是取代或排斥巴勒斯坦领导人阿拉法特的一个不那么巧妙的代名词。

Still can feel the reverse side, the feeling has " arenaceous arenaceous " subtle attrition feels had better.

还可以摸到背面，感觉有"砂砂"的细微摩擦感为好。

The argument that this principle follows popular teleplay is basic and same, but a little subtle also differring.

这个的原理跟热门电视剧的道理基本一样，但是也有些细微的不同。

A detailed analysis of the painting Bacchus and Ariadne thus reveals a complex and subtle structure.

在格罗的同时代人中，只有少数几个人能够理解并赞赏他对《巴克斯与阿里阿德涅》这一表现爱情的神话题材的把握，对"丰富的瞬间"的想象。

With over 30 points of articulation, you can create incredible yet subtle poses.

拥有超过30点的衔接，可以创造难以置信的姿势。

It was beautiful,historical, artistically subtle in a way that science can't capture, and I

那是一种科学永远不能捕捉到的、美丽的、真实的艺术精妙

It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science

那是一种科学永远不能捕捉到的、美丽的、真实的艺术精妙

May be considered the equivalent of 5.9 rock in terms of relative technical ability required.

有很多85至90度冰壁艰苦的绳距，差不多是攀岩5.9所需要的技巧及能力。

Yes. Please have a seat, and we'll call you.

是的。请坐，我会叫您的。