查询词典 subordinated

This is because it is a garden inside the strictly patterned and symmetrical imperial palace and is located on the primary axis, so that the local must be subordinated to the whole in order to maintain the complete style of the latter.

因为它是一个在有着严格模式和对称的皇城里，而且在南北中轴线上，所以局部要服从大局，以保持完整的风格。

All conside ration s had to be subordinated to the needs of the family.

一切要考虑的事情均应服从家庭的需要。

During the growth season in the year 1998—2000, through collecting、culturing and identifing the subaerial algae which is in 26 research sites of forest and 11 communities of steppe vegetation, there are 107 species of subaerial algae in Jilin's terrestrial ecosystem which are subordinated to 12 families, 29 genus in Cyanophyta.

在1998—2000年三个生长季节内，通过对设立在森林区内26块研究样地及草原植被带内多状态下的11种群落类型中的亚气生藻类标本采集、培养、鉴定，中国东北森林-草原样带中共有亚气生藻类107种，隶属于蓝藻门、绿藻门及黄藻门的12科29属。

The functions of the control system shall be subordinated to the requirements of the safety system.

2控制系统的功能必须服从安全系统的要求。

Stressed the principle of customer first, all subordinated to the needs of customers.

公司强调客户至上的原则，一切服从客户的需要。

All consideration s had to be subordinated to the needs of the family.

一切要考虑的事情均应服从家庭的需要。

The problem is subordinated to that one.

这个问题从属于那一个。

All consider ations had to be subordinated to the needs of the family.

一切要考虑的事情均应服从家庭的需要。

The functions of the control system shall be subordinated to the requirement s of the safety system.

2控制系统的功能必须服从安全系统的要求。

All considerations had to be subordinated to the need s of the family.

一切要考虑的事情均应服从家庭的需要。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

Results: The level of ET-1mRNA in placental villus was significantly higher in pre-eclamptic women than that in control group.

结果：妊高征组患者胎盘绒毛组织ET-1 mRNA的表达较正常妊娠组明显增高。