查询词典 submit

Article 19 The parties shall submit, in quintuplicate, application for arbitration, written defense, statement of counterclaim, relevant document ary evidence and other document s.

第十九条当事人提交仲裁申请书、答辩书、反请求书、证据材料以及其他文件时，应一式五份。

Article 20 When submitting application for arbitration, written defense, statement of counterclaim, documentary evidence and other documents, the parties shall submit them in quintuplicate.

第二十条当事人提交仲裁申请书、答辩书、反请求书和有关证明材料以及其他文件时，应一式五份，如果当事人人数超过两人，则应增加相应份数，如果仲裁庭组成人数为一人，则可以减少两份。

Article 20 When submitting application for arbitration, written defense, statement of counterclaim, document ary evidence and other document s, the parties shall submit them in quintuplicate.

第二十条当事人提交仲裁申请书、答辩书、反请求书和有关证明材料以及其他文件时，应一式五份，如果当事人人数超过两人，则应增加相应份数，如果仲裁庭组成人数为一人，则可以减少两份。

Article 14 In the case of applying for extending the time limit for the re-importation and re-exportation of goods, the holder of ATA carnet or consignor or consignee of goods temporarily imported or exported under non-ATA carnet shall, not later than 30 days prior to the expiry of the prescribed time limit, apply to the customs office which examines and approves the temporary importation or exportation of goods for extending the time limit and submit an Application for Extension of the Time Limit for the Goods Temporarily Imported / Exported (See format in Annex 4) and other relevant application materials.

第十四条暂时进出境货物申请延长复运出境、进境期限的，ATA单证册持证人、非ATA单证册项下暂时进出境货物收发货人应当在规定期限届满30日前向货物暂时进出境申请核准地海关提出延期申请，并提交《货物暂时进／出境延期申请书》（格式文本见附件4）以及相关申请材料。

In other words,you may have to pay all your medical expenses and then later submit your receipts to the insurance company.

也就是说，你可能需要缴纳你所有的医疗费用，然后把你的收据提交给保险公司。

Now you can go ahead and submit a request for reconsideration.

现在您可以提交一份重新审核申请。

All SHK franchisees should submit all rules and regulations and status of organization of personnel to the head office for record filings; they should also duly discuss with the head office regarding business strategies, work plans and project plan, etc.

加盟孔子商学院应严格按照SHK总部章程以及各项规章制度开展相关培训业务及经营活动。

Is there something that other people submit to you that you routinely have to edit or reformat?

有没有一些文档是别人提交给你，而你每次都要编辑或调整格式？

Go to item's web page -〉 Choose correct colour, size and quantity -〉 Click to add to shopping cart -〉 Click to proceed to cashiering -〉 Please sign in your account if you are member -〉 Click to purchase as a visitor if you are not a member -〉 Fill up name, shipping address, tel, email address and shipping region -〉Fill up shipping mode/payment mode and others -〉 Click to submit order -〉 Done

进入商品网页-〉选择正确的颜色，尺码及数量-〉点选放入购物车-〉点选到结算中心结账-〉如果是会员，请登陆-〉如果不是会员，请点选以访客身份直接购买-〉请填妥收货人姓名，地址，电话，电子邮件及配送区域-〉请填妥配送方式/支付方式等信息-〉点选提交订单-〉完成

When applying for modification of his name, the registrant shall submit modification certificate issued by the relevant registry.

变更商标注册人名义的，还应当提交有关登记机关出具的变更证明文件。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。